cbfousac´s Pilsen Region 2013 - Kladruby Monastery Geocoin

CZ: Líbí se mi cestovat po celém svete tím, že navštívím mnoho keší. Chci bezpecnou a príjemnou cestu, prosím umistujte mne jen ve 3 * difficulty (nebo vyšších) keších!

EN: I like to travel around the world by visiting many, many caches. I want safe and pleasant journey please drop me only in 3* difficulty (or higher) caches!

DE: Ich moechte um die Welt reisen und dabei viele, viele Caches besuchen. Um mir eine sichere und angenehme Reise zu ermoeglichen platziere mich bitte nur in 3* difficulty (oder mehr) Caches!

CZ: 7. plzeňský geocoin - Pilsen Region 2013 - Kladruby Monastery Geocoin.
Jedná se o první coin z třetí série. První plzeňský coin Pilsen - Radyne Castle Geocoin byl vydán před  před 6-ti lety. Po němž následoval v roce 2008 druhý coin Pilsen - Brewery gate a v roce 2009 vydaný třetí coin s názvem Pilsen - Skoda works. Tím se uzavřela první série. Druhou sérii načal 4. plzeňský coin s katedrálou sv. Bartoloměje. Série pak pokračovala 5. plzeňským coinem s Borskou věznicí a byla zakončena šestým plzeňským coinem s Velkou synagogou. Letos tedy zahajujeme další v pořadí již třetí sérii, která by se oproti předchozím měla lišit v tom, že by měla obsahovat motivy nejen z Plzně, ale i z jejího okolí, což dokazuje právě sedmý coin, na kterém je vyobrazen klášter v Kladrubech. Snažíme se, aby série na sebe navazovaly, ale v některých drobných detailech se liší. Jedná se hlavně o změny na straně s logem, které od sebe jednotlivé série odlišují. Stejně jako všechny předchozí série i tato začíná zlatým coinem a bude pokračovat přes stříbrný a končit bude měděným.

EN: 7th geocoin Pilsen - Pilsen Region 2013 - Kladruby Monastery Geocoin.
This is the first coin of the third series. The first coin Pilsen Pilsen - Radyne Castle Geocoin was issued before before 6 years ago. Followed by a second in 2008 coin Pilsen - Brewery gate and in 2009 issued by the third coin called Pilsen - Skoda works. This concluded the first series. The second series of Nacala fourth Pilsner coin with St.. Bartholomew. The series then continued with the fifth Pilsner Coin Borski prison and was finished sixth Pilsner Coin with Great Synagogue. So we start next year in its third series, which would be different compared to the previous in that it should contain not only the motives of Pilsen, but also from its surroundings, which proves just seven coin, which is depicted in the monastery Klatruby. We try to make series on one another, but in some minor details are different. These are mainly changes to the side with a logo that apart individual series differ. Like all the previous series and this begins Coin gold and silver will continue through the end and copper.

DE: 7. Geocoin Pilsen - Pilsen 2013 - Kloster Kladruby Geocoin.
Dies ist die erste Münze der dritten Reihe. Die erste Münze Pilsen Pilsen - Radyne Schloss Geocoin wurde vor vor vor 6 Jahren ausgestellt. Durch einen zweiten im Jahr 2008 Münze Pilsen Gefolgt - Brauerei Tor und im Jahr 2009 durch die dritte Münze genannt Pilsen ausgestellt - Skoda funktioniert. Damit wurde die erste Serie. Die zweite Serie von Nacala vierten Pilsner Münze mit St.. Bartholomäus. Die Serie dann mit dem fünften Pilsner Münzen Borski Gefängnis fortgesetzt und wurde Sechster Pilsner-Münzen mit der Großen Synagoge. So starten wir im nächsten Jahr in der dritten Reihe, die anders wäre im Vergleich zum Vorjahr, dass sollte es nicht nur die Motive von Pilsen, sondern auch von seiner Umgebung, die nur sieben Münze, die in der Kloster Klatruby dargestellt ist beweist enthalten. Wir versuchen, auf einer anderen Serie zu machen, aber in einigen kleinen Details unterschiedlich sind. Dies sind vor allem Änderungen an der Seite mit einem Logo, das Abtrennen der Serie abweichen. Wie alle Vorgängerserie und dies beginnt Münzen Gold und Silber wird bis zum Ende und Kupfer weiter.