deutsch:
Ich bin eine Eule und gehöre zu einer großen Sammlung von ca. 150 Eulen. Die Eule ist das Sinnbild der Weisheit. Ein Sprichwort sagt :"Eulen nach Athen tragen" d.h. etwas Überflüssiges tun. Eulen haben einen fast lautlosen Flug, das Gefieder ist weich, das Sehvermögen und das Gehör sind ausgezeichnet. Alle Eulen stehen unter Naturschutz. Ich möchte möglichst viele Caches aufsuchen. Als Höhepunkt möchte ich nach ATHEN in Griechenland und dann wieder zurück nach Deutschland, zur Sammlung meines Besitzers. Liebe Eulenfreunde, wenn vorhanden schickt mir ein Bild, mit einer anderen Eule. Vielleicht bringt euch die “EULE“ auch Glück bei der Suche.
english:
I am an owel and member of a big collection of about 150 owels. An owel is a symbol of wisdom. A proverb says "carry owels to Athen" which means, to do something unnecessary. Owels are flying without noise. If you do not intend to log your visit on to the geocaching.com website please DO NOT TAKE THIS ITEM. I want to travel around the world from geocache to geocache. As a highlight I want to travel to ATHEN in Greece and then back to Germany to my owner's collection. So, if you want help me with the mission: take me, log me in the internet and bring me to another geocache. It is easy! Perhaps “EULE” brings fortune to your search.
Das waren einmal die Ziele und der Auftrag, dann das letzte Lebenszeichen, LINK damals noch ein Hoffungslog bevor die Eule von den Cachern, den 
"SkyDinos TB-Dieben" , einfach nicht mehr weitergegeben wurde.
Damit sie im Geiste weiterlebt, wurde sie zurück geholt und lag eine Zeit lang zum freien discovern, in unserer Grabkammer aufgelistet.
Dann der große Durchbruch, sie ist wie 
'Phönix aus der Asche' auf einmal nach 6 Jahren , nicht nachvollziehbar wieder in einem Cache aufgetaucht !
Egal wie und wo, die Eule ist wieder da !