Baltic Sea Wayfarer ( Tallink Silja)
| Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to Baltic Sea Wayfarer ( Tallink Silja)
Print Info Sheet |
|
-
Owner:
-
Silent.Snow
Message this owner
-
Released:
-
Saturday, May 25, 2019
-
Origin:
-
Schleswig-Holstein, Germany
-
Recently Spotted:
-
In the hands of Meliandfox.
Mit Tallink Silja auf Schatzsuche.
Seit über 60 Jahren verbindet Tallink Silja mit großartigem Service und gelebten maritimen Lebensgefühl, über ein flexibel kombinierbares Routennetz, die nordischen Länder der Ostsee miteinander.
Unsere elf luxuriösen Passagierschiffe – die modernste und umweltfreundlichste Flotte der Ostsee – verbinden an 365 Tagen im Jahr die wahren Schätze der Ostsee: Stockholm, Helsinki, Turku, Tallinn, Riga und die Åland-Inseln miteinander.
Erlebe ein Entertainmentprogramm der Extraklasse, lass Dich bei einer Massage mit Meerblick verwöhnen und genieße die kulinarische Vielfalt an Bord. Ob Cityhopping zwischen den Ostseemetropolen oder eine Rundreise mit Auto oder Camper: Durch das weite Spektrum an Angeboten ist alles möglich!
Dieser Trackable wird von Tallink Silja GmbH im Rahmen des "Ostseeschatz Wettbewerb"s bereitgestellt. Nimm an unserem Foto-Wettbewerb teil und komm mit Tallink Silja auf Schatzsuche.
Sei kreativ und zeig uns Dein Abenteuer der Ostseeschätze! Mache einen Schnappschuss von Deinem persönlichen Abenteuer mit dem Tallink Silja Schiff Trackable oder schieße als echter Käpt’n ein Hinweisfoto für Deine Matrosen, teile es bis zum 30. August 2019 auf Deinem eigenen, öffentlichen Instagram-Profil oder bei Facebook und markiere das Foto mit dem Hashtag #Ostseeschatz. Bitte tag uns mit tallinksilja_germany (Instagram) oder Tallink.Silja.Germany (Facebook).
Gewinne eine Triangel Citycruise! – auf einer viertägigen Reise lernst du den Charme und den unverwechselbaren Charakter der schönen Städte Stockholm, Helsinki und Tallinn kennen − und das Ganze in Verbindung mit herrlich entspannenden und unterhaltsamen Seereisen auf drei unterschiedlichen Schiffen.
Mehr Informationen zum Fotowettbewerb findest Du hier: LINK
Du möchtest mehr erfahren – und das regelmäßig? Gehöre stets zu den Allerersten! Abonniere einfach unseren Newsletter. Und erfahre immer aktuell alles über attraktive Angebote, besondere Aktionen und interessante Hintergründe
This is not collectible.
Use TB97Y54 to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
(ENGLISH version below)
Dieser tapfere, kleine Wellenläufer fühlt sich eigentlich nur an und um und auf der Ostsee so richtig zuhause. Also ist das auch genau seine Mission: Reisen durch alle Länder rund um die Ostsee, viele neue Orte entdecken und dabei das Meer niemals aus den Augen verlieren!
———
This brave, small wave runner really only feels at home at the seashores around and on the Baltic Sea. So that is exactly its mission: traveling through all countries around the Baltic Sea, discovering many new places and never losing sight of the sea!
(ENGLISH version below)
Das Glück ist oft klein, unscheinbar und man übersieht es gerne. Und es sieht immer anders aus, manchmal eben auch wie ein kleines Schiff … so wie dieses hier, welches mittels einer Verlosung von Geocaching und Tallink Silja Lines den Weg in meinen Hafen und in meine Hände fand.
Aber Schiffe wollen reisen und in die Welt hinaus, also gab es nur einen kurzen Landgang für die Matrosen und nun heißt es wieder: Leinen los! Zurück aufs Meer, allzeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel!!
———
Happiness is often small, inconspicuous and one likes to overlook it. And it always looks different, sometimes just like a small ship ... like this one, which found its way into my harbor and into my hands through a raffle of Geocaching and Tallink Silja Lines.
But ships want to travel and want to get out into the world, so there was only a short shore leave for the sailors and now it's time to set sail again! Back to the sea, always good ride and always a hand's breadth of water under the keel !!
Gallery Images related to Baltic Sea Wayfarer ( Tallink Silja)
View 1 Gallery Image
Tracking History (4892.3mi) View Map