NUR DISCOVERN!

Ich reise immer virtuell mit Bullitt25 mit.

Danke liebe @knubbelsanne für den tollen Coin!

Deutsch

Cachen ist gut für die (geistige) Gesundheit! Und so vielfältig wie dieses Hobby sind auch diejenigen, die es ausüben. Mich freut, dass die Cacherwelt so bunt ist! Um ein Zeichen für Akzeptanz und Toleranz zu setzen, habe ich diesen TB erworben. Der Gewinn aus seinem Verkauf kommt der Eckhard-Busch-Stiftung zugute, die sich seit vielen Jahren mit ihrer Arbeit für Menschen mit psychischen Erkrankungen stark macht (www.eckhard-busch-stiftung.de/).

Vertrieben wird die von der Cacherin biotonne88 entworfene "Charity Coin" hier: https://www.laserlogoshop.com/Green-Ribbon-Charity-Geocoin.html

English

Caching is good for the (mental) health! And as diverse as this hobby are those who practice it. I am glad that the cacher world is so colorful! To set a sign for acceptance and tolerance, I have purchased this TB. The profit from its sale goes to the Eckhard Busch Foundation, which has been working for many years to help people with mental illness (www.eckhard-busch-stiftung.de/).

The "Charity Coin" designed by the cacher biotonne88 is distributed here: https://www.laserlogoshop.com/Green-Ribbon-Charity-Geocoin.html

Polska:

Caching jest dobry dla Twojego zdrowia (psychicznego)! A ci, którzy uprawiają to hobby, są tak różnorodni, jak ono samo. Cieszę się, że świat cachingu jest tak kolorowy! Aby postawić znak akceptacji i tolerancji, kupiłem tego TB. Zysk z jej sprzedaży trafia do Fundacji Eckharda Buscha, która od wielu lat działa na rzecz pomocy osobom z chorobami psychicznymi (www.eckhard-busch-stiftung.de/).

Moneta "Charytatywna" zaprojektowana przez cachera biotonne88 jest sprzedawana tutaj: https://www.laserlogoshop.com/Green-Ribbon-Charity-Geocoin.html