Da ich dieses Jahr leider nicht zur Spielemesse nach Essen fahren kann, wäre ich Euch sehr dankbar, wenn Ihr diesen Coin mit auf die Reise nehmen würdet damit wenigstens er die Spielemesse sieht.
Die Aufgabe besteht also darin ihn bis 20. Oktober nach Essen zu bringen (vielleicht sogar mit auf die Messe nehmen) und dann wieder zu mir zurück nach Bantzenheim (Elsass).
Dies ist kein Sammelcoin - bitte nicht behalten sondern weiter auf die Reise schicken!
-----------------------------------------------------------------------
Comme je ne pourrais malheureusement pas aller au salon du jeu de Essen cette année, ce serait chouette si ce Coin pouvait y aller à ma place.
L'objectif consiste donc à l'amener à Essen d'ici le 20 octobre, puis de le ramener à la maison à Bantzenheim (Alsace).
Ceci n'est pas un objet collector - merci de ne pas le garder et de le faire voyager!
-----------------------------------------------------------------------
Please bring this coin to Essen (Germany) to the boardgame convention in october and then back home to Bantzenheim (France)
This is not a collectible - so please keep it travelling!