This is no ordinary geocaching trading item!

Laika's Stiefelchen is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Deutsch:

Dieser TB reiste bis jetzt  im Kreis Höxter und Kreis Lippe von Cache zu Cache und Event zu Event.

Jetzt aber haben sich die Stiefelchen eingelaufen und möchten gerne weiter in die Welt hinaus.

Ziel ist  das Geocaching Hauptquartier Seattle, Bundesstaat Washington, USA.

Wenn Ihr interessante Plätze findet, wo sich die Stiefelchen von langer Reise ausruhen können, nutzt doch einfach die Zeit und macht schöne Fotos.

Englisch:

This TB traveled from Höxter to Kreis Lippe from cache to cache and event to event.

But now the boots have broken in and would like to go further into the world.

Target is Geocaching Headquarters Seattle, Washington State, USA.

If you find interesting places where the boots can rest from a long journey, just use the time and take beautiful photos.