This is no ordinary geocaching trading item!

"G-Race 2012" - Porky is a Signal Tag - Motorbike Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Porky is a participant in the "Gänseliesel-Race 2012".
Please keep Porky moving as far and as fast as you can. 
If you pick it up, please either take it somewhere very far away, or drop it quickly into another frequently used cache. Please do not hold on to it for a very long time unless you are planning to take it somewhere very far away!
Dipping Porky in one other cache ("visited") before you drop it off, and visiting other countries gives us some extra racing points - YEAH! Thanks so much!

---------------------------------------------------

Porky ist Teilnehmer beim "Gänseliesel Race 2012"
Bitte transportiere Porky schnell zum nächsten gut besuchten Cache und so weit du kannst.
Bitte behalte ihn nicht lange, außer wenn du vorhast ihn sehr weit weg wieder abzulegen.
Wenn du Porky in einen Cache dippst ("visited") bevor du ihn endgültig ablegst und wenn Porky andere Länder besucht, bekommen wir extra viele Renn-Punkte - YEAH! Vielen Dank!