This is no ordinary geocaching trading item!

B-Hoernchen (Dale) is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

A- und B-Hörnchen starten gleichzeitig in der Schweiz ihre Reise um die Welt.
Sie haben gewettet, wer als erster die Stationen Afrika, Asien und Australien
besuchen und schliesslich seine Artgenossen in den nordamerikanischen Wäldern finden kann.
Sobald beide ihr Ziel erreicht haben, werden ihre Cacher sie dort abholen.


Chip & Dale beginn their journey around the world in Switzerland.
They both placed a bet, which one of them will manage to visit Africa, Asia and Australia
first and find their chipmunk family in the US forests.
As soon as both have reached their aim, their cachers will go there to collect them.