This is no ordinary geocaching trading item!

(Buda)Pest is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Reise rund um die Welt in finde Buda(Pest)

 

Getrennt, doch untrennbar verbunden – so wie Buda und Pest, so auch wir. Ich, ein einfacher Reisender, trage die Erinnerung an mein Gegenstück, das irgendwo in dieser Stadt auf mich wartet.

 

Durch enge Gassen und über breite Plätze, von den grünen Hügeln Budas bis zu den belebten Straßen Pests, folge ich den Spuren, die uns einst verbanden. Die Donau flüstert mir zu, die Brücken zeigen den Weg.

 

Ich weiß: Irgendwo dort draußen bist du. Und ich werde dich finden.