This is no ordinary geocaching trading item!

TB Asterix - Ceska Republika is a Travel Bug Origins - Ceska Republika Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

CZ

Jmenuji se Asterix a jsem nejoblibenější komixovou postavou svého majitele. Ten mi také dal úkol, cestovat a poznávat neznámé kraje. 
Tak doufám, ze mám navařeno dost kouzelného nápoje, abych se dostal všude tam, kam mě nohy ponesou. Kde nebude stačit síla, tam pomůže má chytrost. Chtěl bych procestovat kraje blízké i vzdálené, doma i v cizině. 

9.3.2015

Po mé daleké cestě bych se rád na chvíli podíval domů. Nabrat síly a hlavně doplnit zásoby kouzelného nápoje.

Prosím pomoz mi na mé cestě domů. Do České republiky, Pardubic a keše mého majitele

ENG

My name is Asterix and I'm the most popular comic character of its owner. He also gave me a task to travel and explore unknown regions. 
So I hope, I have enough to weld the magic potion to get me anywhere where my feet will bear. Where power is not enough, there is help cleverness. I would like to travel the region near and far, both at home and abroad.

9.3.2015

After my long journey, I would like to briefly glanced home. Recuperate and especially replenish magic potion.

Please help me on my way home. The Czech Republic, Pardubice and my cache owner

GC4FWXD

Thank you to all who help me on the way home.