This is no ordinary geocaching trading item!

1. Hamburg Geocoin is a 1. Hamburg Geocoin Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Dies ist mein erster GeoCoin, der innerhalb Deutschlands und zwischen München und Hamburg seine Runden drehen soll. Da wir (zwei grosse und drei kleine Cacher) gerne neue familienfreundliche Plätze innerhalb Deutschlands kennenlernen, möchte der Hamburg GeoCoin in der Nähe solcher Plätze abgelegt werden. Von jedem Platz wäre ein Foto mit Coin sehr schön. Ich freue mich auf die Wanderung meines Talers und es wäre sehr schön, wenn zu meinem Geburtstag am 29. Juni eines jeden Jahres im Münchner Osten abgelegt werden würde.

===

This coin shall travel between Munich and Hamburg (Germany) and should be placed nearby family friendly places. A photo from the place incl. coin would be great and it would be a pleasure for me to meet my coin at my birthday at June 29th every year.