This is no ordinary geocaching trading item!

N!bbler3(0ster) is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

Trackable ItemIf you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

*** english version below ***

N!bbler3 hat Geburtstag! heart

Dieser Travl-Bug wurde N!bbler3 zu seinem 29. Geburtstag geschenkt. Der Bug hat nun 1 Jahr Zeit (also bis zum 18.7.2017), von N!bbler3s Heimatort zu seinem aktuellen Cache-Gebiet zu reisen :)
Dabei sollte er möglist viele tolle Kronkorken sammeln, also seid nicht schüchtern und fädelt auch den eures letzten Cache-Getränks mit an die Kette.

Start: Pfingst-Bums https://coord.info/GC5VMHT (Möringen)

Ziel: veiter 001 https://coord.info/GC3596 (Göttingen)  ältester Cache Niedersachsens

Zu den Kronkorken:

if alter==30 && strcmp(beziehungsstatus, 'ledig')==1
   disp('N!bbler3 muss die von seinen Freunden innerhalb eines Jahres gesammelten Kronkorken auf dem Marktplatz zusammenkehren und dabei sein Alter so richtig zu spüren bekommen. Ich finde das auch komisch, aber anscheinend ist das in der Altmark so Tradition...')
elseif alter==30 && strcmp(beziehungsstatus, 'verheiratet')==1
   disp('Dann müsste er das nicht machen, aber ich sorge schon dafür, dass das nicht passiert. Den Spaß lasse ich mir nicht entgehen!')
end

Ihr müsst mir (N!bbler2) also dabei helfen, möglichst viele Kronkorken zu sammeln ;)

 

***

It's N!bbler3's 29th birthday and this trackable is his birthday present from N!bbler2. It's aim is to get as many bottle caps as possible so each cacher should put one on it if possible :)
Also, it should get from Möringen, in Saxony-Anhalt, Germany, where he grew up, to his new home, Göttingen, in Lower Saxony within one year. Then, for his 30th birthday on 18 July 2017, there will be a big celebration. His friends will also collect a lot of bottle caps for this day and they will throw all of them on the main square in Göttingen. N!bbler3 has to clean up the mess then, hahaha. I really love german traditions ;)  Please help him and do not keep the cache.

--> This cache wants to get to veiter 001 https://coord.info/GC3596 until the 18th July 2017, the oldest cache in Lower Saxony.