This is no ordinary geocaching trading item!

Hilda vs. Hoppi is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Hej, mein Name ist Hilda. Ich liefere mir derzeit ein kleines Wettrennen mit meinem Kumpel Hoppi dem "lahmen" Hasen. Sollte ich verlieren muss ich ihn zum Essen einladen,

was natuerlich die groeßte Schmach waere. Bitte helft mir das zu verhindern. :)

 

Hej, my name is Hilda. I´m currently on a race with my lad Hoppi the "lame" hare. If I lose I have to invite him for dinner.

This would be the biggest disgrace for me, so please help me to avert his victory. :)

09.06.2011: Hoppi hat das erste Rennen gewonnen

09.07.2012: Ich hab das zweite Rennen gewonnen!!!

Derzeitige Mission: Da Hoppi leider gestohlen wurde moechte ich gern zurueck nach Hause. Bitte helft mir zu irgendeinem Cache in Greifswald zu gelangen. Vielen Dank!