This is no ordinary geocaching trading item!

Krabbelkäfer, von BIRDY gesucht is a Cachekinz Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

BIRDY hat sich auf die Suche nach seinen vermißten Freunden gemacht!!!

Bitte helft mit und laßt Birdy um die Welt reisen.

Ursprüngliche Mission:
Der kleine Käfer und die Raupe möchten gerne überall dort hin, wo es warm ist. Bitte nehmt sie mit, wenn Ihr dieses Bedürfnis mit Ihnen teilt.

Fotos von sonnigen Orten sind ausdrücklich erwünscht!

Ach ja, noch eine Kleinigkeit: "Besucht"-Logs sind NICHT erwünscht, jedenfalls nicht von belanglosen "Leitplankencaches" oder ähnlichen nichtssagenden Dosen!  Auch bitte höchstens 3 "Besucht"-Logs pro Cacher, und auch nur, wenn es Caches sind, auf die Ihr aufmerksam machen wollt, weil sie besonders schön sind!

BIRDY is looking for his lost friends! Please help him to travel around the world!

The little bug and the caterpillar would like to travel to every place on earth, where it is nice and warm. Please take them with you, if you also will supply this want.

Pictures from sunny places are very welcome.