This is no ordinary geocaching trading item!

Hugo, der kleine Karpfen is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

„Hallo, ich bin Hugo, ein kleiner Karpfen aus dem netten Ammerland (Niedersachsen, Deutschland).
Ich lebte in einem kleinen See, der die Form eines Herzen trägt, und wurde von einem Angler gefangen.
Doch ist „gefangen“ eher das falsche Wort, denn ich bin froh nun die weite, weite Welt und die dort vorzufindenden Gewässer, Flüsse, Seen und Meere zu entdecken. Ich bin ein Fisch und Wasser ist meine Welt, also helft ihr mir dabei?!

Da mir mein Besitzer diese Reise ermöglicht, möchte ich ihm von meinen Entdeckungen berichten und Bilder zeigen.
Für einen Fisch ist das gar nicht so einfach, deswegen wäre es schön, wenn ihr an einen Fotoapparat denkt und die von euch gemachten Bilder online stellt, um so mit meinem Besitzer in Kontakt zu bleiben.

Ich sage euch jetzt schon einmal DANKE und „Petri heil“!!

Euer Hugo“