This is no ordinary geocaching trading item!

Zoe-Wasserratten-Bug is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

Trackable ItemIf you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

..du musstest über die Regenbogenbrücke gehen! :(
Ich möchte, dass dieser Teil von dir zurück zu mir kommt!
Oberursel - Hessen


*********************************************************************************************

Ich liebe das Wasser, den Strand und endlose Ufer!
Zeige mir mehr von der Welt und bring mich an Orte in der Nähe eines Meeres, Sees, Weihers oder Flusses.
Aber bitte pass auf, dass ich nicht im Wasser verloren gehe!

Ich freue mich sehr, wenn du mir per Foto zeigst, wo ich schon gewesen bin.
Wenn du auch eine Fellnase hast, darf sie gerne mit auf das Bild.

Bitte behalte mich nicht länger als 2 Wochen und bring mich auf jeden Fall wieder irgendwo hin, wo Wasser in der Nähe ist - das mag ich am liebsten!


Tanslation

I love the water, the beaches and endless riparians.
Pleace show me a little more of this world and take me to places, were I can see the oceans, seas, ponds or rivers.
But please take care for me, that I will not disappear in the water!

I would be happy, if you show me the pleaces were I have been by photography.
If you have got a hackle-nose (Dog) – show him at the water together with me.

Please do not drop me off for longer than 14 days and carry me to any place with water in the near - to be there, I like best.