This is no ordinary geocaching trading item!

Schlüssel von Thorin is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Der Schlüssel von Thorin ist in den falschen Händen gelangt und muss nun wieder zurück, damit er den Zugang zum mächtigen Berg Erebor ermöglicht.

Dieser Schlüssel ist imstande, Thorin und seine Gefährten bis ins Tiefste des Einsamen Bergs vordringen zu lassen. Dorthin, wo Smaug wartet...

Deswegen möchte der Schlüssel einmal Hobbiton in Neu Seeland besuchen. Der Owner würde sich SEHR über ein Foto von da mit TB freuen.

 

-------E-N-G-L-I-S-H-------

 

The key of Thorin has gotten into the wrong hands and now has to go back to allow him access to the mighty Mount Erebor.

This key is capable of allowing Thorin and his companions to penetrate deep into the Deep Mountain. Where Smaug is located ...

That's why the key wants to visit Hobbiton in New Zealand. The owner would look VERY over a photo of da with TB.