This is no ordinary geocaching trading item!

Maurice the Kame is a GeoPets Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

Trackable ItemIf you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Ahoj! Již řadu let jsem obdivovatelkou japonské kultutry a země jako takové. Zatím jsem však neměla možnost se tam sama podívat. Proto za sebe vysílám alespoň želvu Mořice. Jeho cílem je doputovat z Prahy do Japonska a navštívit alespoň deset tamních měst.

Předem děkuji za pomoc. A budu ráda za fotky z Mořicových cest. smiley

 

Hi! I have been an admirer of Japanese culture and the country as a whole for a number of years. However, I haven't had a chance to visit myself yet. Therefore I am sending Maurice the Turtle in my stead. His goel is to get from Prague, Czech Republic to Japan and to visit at least ten local cities.

Thanks for your help. And I would by thankful for any pictures of Maurice's adventures. smiley

 

(これは機械翻訳です。私は実際には日本語を話しません。) blush

やあ!私は何年もの間、日本文化と国全体を愛しています。しかし、私はまだ自分自身を訪問する機会がありませんでした。したがって、私は代わりにカメのモーリスを送ります。彼の目標は、チェコ共和国のプラハから日本に行き、少なくとも10の地方都市を訪問することです。

ご協力いただきありがとうございます。そして、モーリスの冒険の写真に感謝します。smiley