This is no ordinary geocaching trading item!

Swissly exploring S-LOVE-nia is a Swiss Bug Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

ENG: This is Swissly, a Swiss Travel Bug who wants to explore S-LOVE-nia and stay in Slovenia until the owners come back to retrieve it. (And they come back on a regular base, because they are in love with Slovenia smileyheart).

Swissly wants to travel from cache to cache and stay in this wounderful country of S-LOVE-nia.

SLO: To je Swissly, švicarski potovalni hrošč, ki želi raziskati S-LOVE-nijo in ostati v Sloveniji, dokler ga lastniki ne pridejo nazaj po njega. (In ti se redno vračajo, ker so zaljubljeni v Slovenijo smileyheart).

Swissly želi potovati od keše do keše in ostati v tej čudoviti deželi S-LOVE-nia.