This is no ordinary geocaching trading item!

Way back home to Germany is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

This travelbug is supposed to come back to Hamburg, Germany. It's not necessary, that it comes back the direct way. It can travel to other countries, for example the USA, as well. If you want, you can add some items, such as pictures or souvenirs, to the travelbug.

Dieser Travelbug soll zurück nach Hamburg, Deutschland kommen. Es ist nicht notwendig, dass er auf dem direkten Wege zurück kommt. Er kann auch in andere Länder reisen, z.B. die USA. Wenn du willst, kannst du dem Travelbug noch Gegenstände, wie Fotos oder Souvenirs, hinzufügen.

Quiero que esto travelbug viaje a Hamburgo, Alemania. No es necesita que venga en la vía directa allí. Puede viajar a otros paises también, por ejemplo los EEUU. Si quieres, puedes adjuntar algo a el travelbug, por ejemplo una fotografía ó un souvenir.