This is no ordinary geocaching trading item!

Lille Skutt is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

[Swedish]

Lille Skutt är en väldigt rädd kanin som jobbar som brevbärare och har nu ett brev som ska delas ut i Xibalba.

Xibalba betyder ungefär skräckens plats och är mayafolkets namn på underjorden eller helvetet. Stackars Lille Skutt hur ska detta gå?

För att komma dit så måste han resa till Mexico och hitta rätt Cenote som leder till Xibalba.

http://en.wikipedia.org/wiki/Xibalba
http://en.wikipedia.org/wiki/Cenote

Lille Skutt | Bamse Wiki | Fandom

[English]

Lille Skutt is a very scared rabbit who works as a postman and now has a letter to be distributed in Xibalba .

Xibalba roughly translated as "place of fear" and is the Mayan name of the underworld or hell. Poor Lille Skutt how will this go?

To get there, he must travel to Mexico to find the right Cenote that lead to Xibalba

http://en.wikipedia.org/wiki/Xibalba
http://en.wikipedia.org/wiki/Cenote

Lille Skutt | Bamse Wiki | Fandom

[Spanish]

Lille Skutt es un conejo muy asustado que trabaja como cartero y ahora tiene una carta para ser distribuidos en Xibalba .

Xibalba o menos traducido como " lugar de miedo " y es el nombre maya del inframundo o infierno. Pobre Lille Skutt cómo va a ir esto?

Para llegar allí , él debe viajar a México para encontrar el Cenote derecha que conduce a Xibalba

http://en.wikipedia.org/wiki/Xibalba
http://en.wikipedia.org/wiki/Cenote

Lille Skutt | Bamse Wiki | Fandom