This is no ordinary geocaching trading item!

Sukan varteen is a Travel Bug Dog Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

---

I want to come home! Please, send me back to Finland if possible! Or at least get me out of Germany! Thank you!

---

FIN
Näinä synkkinä taloudellisina aikoina on hyvä jos on saanut jotain säästettyä sukan varteen pahojen päivien varalle. Tai jos sukanvarsi-vararahastoa ei vielä ole, vielä ehdit sellaisen perustaa.

Nyt on oiva tilaisuus kokeilla tätä systeemiä: paremmin varoissaan olevat voivat sujauttaa pikkuhiluja sukkaan ja tarpeessa olevat voivat niitä sieltä ottaa. Koita kuitenkin jättää edes yksi ropo sukan pohjalle :)

Mukavaa säästämistä!

---

ENG
During deep economic depression, it is good if you have had opportunity to put a little away for the bad times. Now you can try this for real: those who have more than enough can slip change in the sock and those in need can take some. Please, leave at least a penny :)

Happy savings!