This is no ordinary geocaching trading item!

Katze(n)bär by Frettchen001 (Red Panda Tag) is a Red Panda Tag Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

Trackable Item If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Dieser kleine Katze(n)bär
reist ab heute für Euch umher.
Er soll für Euch die Welt entdecken -
auf der Reise alles checken.
Während seiner einzelnen Stationen
möchte er in vielen TB-Hotels wohnen.
Er will auf allen "Vieren"
viele Kilometer absolvieren.

Zum 9. Geburtstag der kleinsten Bärenkatze
gibt "Frettchen001" nicht nur seine Tatze
sondern auch diesen Travel Tag als Geschenk,
damit Ihr an unsere Freundschaft denkt.

Nun lasst den Katze(n)bär recht weit reisen
und bitte nicht als Souvenir in Eure Taschen "schmeißen".

Am besten wäre es,
wenn Ihr ihn auf der langen Reise schön pflegt
und ihn danach als vorerst letzte GC-Station
im "Hannvover meets Südharz 'CC02" ablegt.

Nun soll er auf die Reise gehen
und wir wollen Eure Fotos sehen.

This little cat (s) bear departs today for you around.
He will discover the world for you -
check on the trip everything.
During his individual stations
he would like to live in many TB-hotels.
He wants at all "fours"
many kilometers completed.

For the 9th birthday of the smallest bear cat
are "Frettchen001" not only his paw
but also this Travel Day as a gift,
so you think about our friendship.

Now let the cat (s) bear right to travel far
and please do not in your pockets "throw" as a souvenir.

It would be best,
if your care of him nicely on the long journey
and him then as being last GC station
in "Hannvover meets Südharz #CC02" stores.

Now he is to go on the trip
and we want to see your photos.