Vlieg mijn uiltje. Vlieg zover je kan. En rapporteer waar je allemaal komt.
Hopelijk mogen we je volgen op je grote wereldreis....
.
Fly my little owl. Fly as far as you can. And report where you all come.
Hopefully we can follow you on your big world trip ....
.
Vole mon petit mouche. Volez aussi loin que vous le pouvez. Et rapportez où vous venez tous.
J'espère que nous pourrons vous suivre lors de votre grand voyage dans le monde ...
.
Fliege meine kleine Eule. Fliege so weit du kannst. Und melden Sie, wo Sie alle kommen.
Hoffentlich können wir dir auf deiner großen Weltreise folgen ....