This is no ordinary geocaching trading item!

Dimi is a Trackable Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

“Um Mitternacht riecht das Universum nach Sternen
Süß... minzig... wie eine leichte Brise 
Am Morgen werden die Sterne zu Tau ...
Jedoch leuchten sie pünktlich wieder auf
Die Sterne funkeln wie Nachtgirlanden
Der Seele Frieden einflößend... und ein wenig Melancholie
Es scheint, als würden wir gerne nach den Sternen streben ...
Aber wir vergessen sie von Zeit zur Zeit ... auf der Flucht
Und nachts kommt plötzlich die Lust
In den Himmel zu treten und die Sterne erneut zu entzünden...
Seelen... Herzen... Nachtträume
Die Rhythmen des Universums ... in Worte gefasst
Die Milchstraße bis zum Rand erkundend
Unterwegs den Sternennektar kostend
Und sich fühlen wie ein Bewohner des Paradieses
Der plötzlich das Geschenk der Ewigkeit erhalten hat.”
E.M. Remarque

 

++++++++++++++++++

“At midnight, the universe smells of stars.
Sweet... minty... like a light breeze.
In the morning, the stars turn to dew...
Yet, on time, they shine again.
The stars twinkle like night garlands.
Instilling peace in the soul... and a little melancholy.
It seems as if we would like to aspire to the stars...
But we forget them from time to time... in flight.
And at night, the desire suddenly arises.
To step into the sky and light the stars once more...
Souls... hearts... night dreams.
The rhythms of the universe... put into words.
Exploring the Milky Way to its rim.
Tasting the starry nectar along the way.
And feeling like an inhabitant of paradise.
Who has suddenly received the gift of eternity.”
E.M. Remarque