GC2RE8C Nowa Sól - Bracia morawscy (Traditional Cache) in Lubuskie, Poland created by MORAVIAN GEO CREW

This cache has been archived.

Silesian Reviewer: Dzień dobry,

Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony zarchiwizować tę skrytkę.

Silesian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

GC2RE8C ▼

A cache by MORAVIAN GEO CREW Message this owner

Hidden : 4/3/2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bracia morawscy

Bracia morawscy zwani takze herrnhutami to spadkobiercy morawskiego husytyzmu. W XVIII wieku, zagrozeni przez luteranizm, schronili sie w saksonskich dobrach hrabiego Mikolaja Zinzendorfa. Zorganizowali tam wlasna osade zwana Herrnhut – „Opieka Boska". Wspólnota, doskonale zorganizowana wewnetrznie, cale swoje zycie, takze rodzinne, podporzadkowala celom religijnym.

W 1743 r. bracia otrzymali od króla Prus Fryderyka II zezwolenie na wolne praktyki religijne w lokowanej Nowej Soli. Mogli wybudowac tu wlasne osiedle w rejonie obecnych ul. Wroclawskiej, Muzealnej i Wróblewskiego. Prace budowlane rozpoczeto w 1744 r., a cztery lata pózniej osada liczyla juz 274 mieszkanców i reprezentowana byla w magistracie. Kolonia byla samowystarczalna: bracia posiadali wlasny dom modlitwy, szpital, szkole, apteke, cmentarz, cegielnie, róznego typu warsztaty rzemieslnicze, sklepy itp. Dynamiczny rozwój kolonii zahamowany zostal podczas wojny siedmioletniej. We wrzesniu 1759 r. do Nowej Soli wkroczyly wojska rosyjskie. Rosjanie podlozyli w miescie ogien. W trakcie pladrowania miasta mieszkancy kolonii opuscili Nowa Sól. Spaleniu ulegla równiez cala kolonia herrnhuttów.

Po zakonczeniu dzialan wojennych bracia wrócili do Nowej Soli i w 1764 r. zaczeli odbudowywac osiedle. Wzniesiono nowe domy mieszkalne i zaklady rzemieslnicze, a w 1769 r. poswiecono nowa swiatynie (zbór), która w swojej zewnetrznej formie przetrwala do dnia dzisiejszego (sala gimnastyczna przy ul. Wróblewskiego).

kosciol

Osiedlajac w Nowej Soli braci morawskich, Fryderyk II pragnal przyspieszyc rozwój gospodarczy nowego miasta. Bracia nie zawiedli jego oczekiwan. Z ich grona wyszedl zalozyciel fabryki nici Johann David Gruschwitz, do nich nalezal wlasciciel fabryki kleju Garve, bracia prowadzili tez najwieksza firme handlowa w miescie Meyerotto et Co. Mimo wewnetrznej spójnosci zawsze byli otwarci dla innych mieszkanców miasta i chetnie uczestniczyli w zyciu publicznym. Byli tez przykladem gospodarnosci i porzadku. Juz w XVIII w., kiedy stan sanitarny miast pozostawial wiele do zyczenia, kolonia braci lsnila czystoscia, schludne ulice wysypane zostaly piaskiem i obsadzone zielenia.

Najpiekniejszym zakatkiem byla jednak droga prowadzaca miedzy ogrodami, od zboru do lezacego za nim cmentarza. Byla tak malownicza ,ze nazwano ja „malym rajem". Sam cmentarz natomiast kontrastujac z pieknym otoczeniem, byl skromny, a nagrobki ujednolicone. W ten sposób wyrazona zostala naczelna zasada herrnhutów - braterska równosc, która obowiazywala równiez po smierci.

SÉRIE OBSAHUJE NASLEDUJÍCÍ KESE:
THE BIG BOY
BRATRSKY ZAMBERK A KNEZ MICHAL ZAMBERSKY
REHORUV HROB
NEMECTI BRATRI V LANSKROUNE
POTSTEJNSKY MODLIVY DUL
AUGUSTA ZRAZEN A JAT
KOMU PATRI KOSTEL ?
BRATRSKA LITOMYSL
BRATRSKA AUST.
NOWA SOL . BRACIA MORAWSCY.
ZINZENDORF CACHE.
KRESTNI - podvodni kes

!!! POZOR SOUTEZ !!!
Najdi alespon 10 z 12ti kesí z nasi serie a ziskas od nas darek.
Prihlaste se a my overime, ze jste ukol splnili.
Prvni 3 z vas dostanou fungl novy geocoin, dalsi 3 z vas dostanou Travelbug z nerez oceli a dalsi dostanu hodnotnou knizku (plati jen do vycerpani zasob) !

Additional Hints (Decrypt)

J bgjbe mn prtvry

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)