[ES] en español más adelante.
[EN] in english below.
[CAT] - Català
Multi que us permetrà visitar l'estació abandonada de ferrocarril
de Vallcarca, antigament utilitzada pels habitants de la colònia i
treballadors de la fàbrica de ciment. Info interessant
aqui.
Us recomano utilitzar l'aparcament de la fàbrica de ciment (WP1)
des d'on us resultarà fàcil l'accès al caché, podreu visitar la
colònia i us pot servir de base pel caché
La Trinitat i pel
Campdàsens.
El cache es realitza totalment a l'andana. No entreu als
edificis ni accediu a les vies del tren.
Per començar, cal que pujeu a l'andana per les escales. Al final
del tunel hi ha una barana i heu de comptar el nombre de barres
verticals que la composen per obtindre el valor de A.
ATENCIÓ: Hi ha forats oberts al terra MOLT
PERILLOSOS dintre dels edificis. No hi entreu.
Un cop a l'andana, si us poseu mirant el mar, cap a la dreta hi
trobareu una construcció de totxos amb finestres enreixades. Cal
que compteu el nombre de barres verticals que tènen les dues reixes
encarades a les vies del tren i tindreu el valor de B.
Finalment, si torneu a posar-vos mirant el mar, cap a
l'esquerra, al final dels edificis hi trobareu una porta metàl.lica
tancada. Al nombre de barrots d'aquesta porta li direm C.
Si voleu fer una comprobació: B - A - C = 43.
La "mole" industrial propera pot causar interferències al senyal
del GPS. Tingueu paciència i recordeu: per l'andana, res de
vies.
Trobareu el caché final a N 41 14.(321 + A + B + C) E 001
51.(529 + A + B + C).
Bona sort.
[ES] - Español
Multi que os permitirá visitar la estación abandonada de
ferrocarril de Vallcarca, antiguamente utilizada por los habitantes
de la colonia y trabajadores de la fábrica de cemento. Info
interesante
aqui.
Os recomiendo utilizar el aparcamiento de la fábrica de cemento
(WP1) desde donde os resultará fácil el acceso al caché, podreis
visitar la colónia y os puede servir de base para los caches
La Trinitat y el
Campdàsens.
El caché se realiza totalmente en el andén. No entreis en los
edificios ni accedais a las vias del tren.
Para empezar, debeis subir al andén por las escaleras. Al final
del túnel hay una baranda y debeis contar el número de barras
verticales que la componen para obtener el valor de A.
ATENCIÓN: Hay agujeros abiertos en el suelo MUY
PELIGROSOS dentro de los edificios. No entreis.
Una vez en el andén, si os poneis mirando el mar, hacia la
derecha encontrareis una construcción de ladrillos con ventanas
enrejadas. Debeis contar el número de barras verticales que tienen
las dos rejas orientadas a las vias del tren y tendreis el valor de
B.
Finalmente, si volveis a poneros mirando al mar, hacia la
izquierda, al final de los edificios encontrareis una puerta
metálica cerrada. Al número de barrotes de esta puerta le
llamaremos C.
Si quereis hacer una comprobación: B - A - C = 43.
La "mole" industrial cercana puede causar interferencias en la
señal del GPS. Sed pacientes y recordad: por el andén, nada de
vías.
Encontrareis el caché final en N 41 14.(321 + A + B + C) E 001
51.(529 + A + B + C).
Buena suerte.
[EN] - English
Multi that allows you to visit the left railway station of
Vallcarca, formerly used by the inhabitants of the colony and
workers of the cement factory. Interesting info (in spanish)
here.
I recommend you to use the cement's factory parking (WP1) from
where will be easy access to the cache, visit the colony and can
also be used as a base for
La Trinitat and
Campdàsens caches.
The cache is realised totally in the platform. Don't enter in
buildings nor accede to the railways.
In order to begin, you must raise the platform by the stairs. At
the end of the tunnel there is a railing and you must count the
number of vertical bars that compose it to obtain the value of
A.
WARNING: There are VERY DANGEROUS oppened holes in
the ground within the buildings. Not to enter.
Once in the platform, if you face the sea, towards the right you
will find a construction of bricks with grates on windows. Must
count the number of vertical bars that have the two grates oriented
to the railway and you will obtain the value of B.
Finally, if you face the sea again, towards the left, at the end
of the buildings you will find a metallic door closed. The number
of bars of this door is the value of C.
If you wish to realise a verification: B - A - C = 43.
The near industrial "mass" can cause interferences in the GPS
signal. Have patience and remember: on the platform, not in the
rails.
You will find the final cache at N 41 14.(321 + A + B + C) E 001
51.(529 + A + B + C).
Have luck.