Skip to content

Sauerland Geocoin Sauerland to LA - Slow Train

Trackable Options
Found this item? Log in.
Printable information sheet to attach to Sauerland to LA - Slow Train Print Info Sheet
Owner:
MacBeth1 Send Message to Owner Message this owner
Recently Spotted:
Unknown Location

The owner hasn't set their collectible preference.

Use TB2ZEAC to reference this item.

First time logging a Trackable? Click here.

Current Goal

Travel to the US, then cross East to West Coast. See as many caches as possible along the way.
Please take pics of the surroundings!

About This Item

My first....!

Tracking History (5200.6mi) View Map

Write note 4/30/2010 WevoTeam posted a note for it   Visit Log

[This is an automated message]
This is a message to let you know that your trackable item TB2ZEAC has been marked ‘missing’ by a cache owner or a site administrator. Trackable items are marked missing when it is determined that they are no longer located in the cache they are listed in or in the hands of the current holder. Please review the most recent logs on your trackable item to learn more information about its current state.

Dropped Off 1/23/2010 Team Peredox placed it in Ittiest Bittiest City Park Washington - 12.42 miles  Visit Log
Write note 1/22/2010 Team Peredox posted a note for it   Visit Log

Thanks for the translation! I'm not sure I get it yet, but I'll keep trying! :)

Write note 1/19/2010 MacBeth1 posted a note for it   Visit Log

Ok - I'll try:
"A farmer sat in the Sauerland* and thought about the fact that chickens roost on bars and pigeons** sit on roofs..."
Some explanations:
*The Sauerland is a region in the center of Germany, a very rural area (some say, looks a lot like Montana). People here are said to talk very little and think deep...
** the word Taube actually has two meanings: deaf person, or pigeon.
I hope you can make some sense of it now.
Thanks for helping it on its quest!
Macbeth

Retrieve It from a Cache 1/19/2010 Team Peredox retrieved it from A Beautiful Day in the Neighborhood Washington   Visit Log

Stopped by to check on my cache and saw this nice-looking coin inside. I decided to take it home to see if I could get a translation of the words on it. Here is what one online translator made of it: "A farmer was located in Sauerland and thought more druber that chickens sit on the bar. Deaf one on the roof." Obviously something is lost in the translation. Can the owner (or anyone) give a better translation? Just wondering. We will get it moving soon. Thanks!

Dropped Off 1/17/2010 drjjsaman placed it in A Beautiful Day in the Neighborhood Washington - 5,006.63 miles  Visit Log
Retrieve It from a Cache 12/12/2009 drjjsaman retrieved it from The Kid Again Cache Washington   Visit Log

Took coin, and we will help it find a new cache.

Write note 12/9/2009 MacBeth1 posted a note for it   Visit Log

The baby has crossed the ocean! And it's on the west coast now, due south... Good luck and thanks to lallemann. @finders: please remember to send pics!

Dropped Off 12/9/2009 lallemann placed it in The Kid Again Cache Washington - 5,023.2 miles  Visit Log
Grab It (Not from a Cache) 12/9/2009 lallemann grabbed it   Visit Log

nun hab ich die coin doch wieder...

data on this page is cached for 3 mins