Sloni kameny
Skrys hledejte pobliz skalniho utvaru "Bile kameny". Pokud
budete mit chut, muzete si na kameny vylezt vytesanymi schudecky a
kochat se zajimavym vyhledem...
Bile ci Sloni kameny tvori izolovanou, morfologicky
výraznou skupinu skal asi 1 km severne od Jítravy na
úpatí vrchu Vysoká. Skály jsou
nápadné svou belostí a zaoblenými
tvary, pripomínajícími mohutné hrbety
odpocívajících slonu, proto jsou nekdy
oznacovány jako Sloní skály. Jako
neobvyklá ukázka zvetrávání
krídových pískovcu jsou Bílé
kameny od roku 1955 chráneny a jsou také první
zastávkou na naucné stezce "Lužické a
Žitavské hory", která zacíná v
Jítrave.
Skály jsou tvoreny šikmo uklonenými
vrstvami svetlých svrchnokrídových
pískovcu. K jejich naklonení došlo v
tretihorách vlivem tektonických pohybu na
lužickém zlomu, jehož prubeh je dobre
patrný na nedalekých Kozích hrbetech. Behem
dalšího vývoje byly pískovce vystaveny
intenzivní erozi, pri níž docházelo k
postupnému rozširování puklin a
obrušování povrchu skal, které tak
získaly svou soucasnou podobu. Dnes jsou Bílé
kameny rozdeleny tremi širokými, témer
svislými puklinami do nekolika samostatných
skalních bloku, tvorících malé
skalní mesto. Neobvyklý vzhled 20 m vysokých
skal je podmínen jejich složením. Svrchní
cásti skal tvorí pískovce s
vyšším obsahem minerálu kaolinitu,
kterému vdecí za svou bílou barvu.
Stejnomerné složení techto pískovcu zase
vedlo pri zvetrávání ke vzniku
zaoblených tvaru. Ve spodní cásti skal jsou
již pískovce méne kaolinické a
mají zretelneji vyvinutou vrstevnatost se
šikmým sklonem vrstev. Na stenách nebo pri
úpatí skal vznikly vyvetráváním
méne odolných vrstev pískovcu
oválné dutiny a jeskyne, z nichž
nejvetší je asi 6 m dlouhá. V jedné ze
skal je také miniaturní, pres 4 m dlouhý
skalní tunel.
Elefantensteine
Das Verkeck suchen sie in der Nähe von Felsengestalt
„Bílé kameny“. Sie können auch auf
diese Steine klettern und die herrliche Aussicht ausschmecken.
Weisse-oder Elefantensteine bilden eine selbstständige
Felsengruppe cca 1 km nordlich von Jítrava.
Die Felsen sind auffällig durch ihre weisse Farbe und
rundliche Formen. Vom Jahre 1955 sind sie geschutzt und bilden die
erste Haltestelle auf dem Naturlehrpfad „Lausitz- und
Zittaugebirge“, der gerade im Ort Jítrava beginnt. Die
Felsen sind 20 m hoch, aus Sandstein gebildet mit grossen Mengen
von Caolin (dadurch die weisse Farbe und auch durch Erosion solche
rundliche Forme).
Co vsechno muzete v nasi cache najit se
muzete dozvedet treba zde
!