Popis cache / Cache description:
[CZ] Ahoj, tahle krátká multicache vás zavede k Vírské přehradě. V ní se sice nevykoupete (nesmí se to, přehrada je zdrojem pitné vody), ale zato se pak můžete vyškrábat na okolní kopce a udělat si výlet třeba k rozhledně Karasín.
Celá trasa i s návratem k výchozím souřadnicím se dá zvládnout za 1 hodinu. S kočárkem (terénním) se dá od startu ke keši dojít taky, ale na hráz musíte hezky po silnici, a ne lesní zkratkou.
Update: V kterémkoli ročním období je nyní možné celou trasu projít zcela legálně, bez porušení zákazů.
Přehrada na řece Svratce, jejíž 76,5 m vysoká přehradní zeď zadržuje přes 9 km dlouhé jezero, byla vybudována v letech 1947–57. K jejímu komplexu patří vyrovnávací nádrž 2 km po proudu řeky. Nádrž slouží jako zdroj pitné vody a současně je využita k pohonu hydroelektrárny. Přehradní jezero o rozloze 232 ha, ležící v úzkém hlubokém údolí, zaplavilo bývalé obce Chudobín, Hamry a část Korouhvice.
Na uvedených souřadnicích není cache, ale jen startovní bod (stage 1):
N1 = 49° 33,732'
E1 = 16° 18,566'
Poznamenejte si počet hnědých, kovových, cca 1 m vysokých stojanů, které tu vyčnívají ze země. To bude hodnota "A". Pak můžete pokračovat k bodu 2:
N2 = 49° 33,874'
E2 = 16° 18,579'
Poblíž bodu 2 je na přehradní zdi napevno připevněn malý jeřáb, ke kterému vede kovový žebřík s určitým počtem ochranných kruhových výztuží. Počet těchto výztuží označíme jako „B“ (liché číslo). Mrkněte na obrazek, pokud byste si nevěděli rady.
Cache je schovaná na souřadnicích:
N3 = N1 + A*B + A + 2
E3 = E1 + B*(B*B + A)
(souřadnice se sčitají jako cela čísla, tzn. N49° 12.345' + 555 = N49° 12.900')
IN: delo, krysa, visací zámek, skládacka
Hint: soucet vsech cislic v zaverecnych souradnicich je 73.
[EN] 76 meter tall dam on the Svratka river near the Vír township was built in years 1947 - 1957. The dam reservoir is used as a source of drinking water and for hydroelectric power plant.
Cache is not located at these coordinates, there is only starting point (stage 1):
N1 = 49° 33,732'
E1 = 16° 18,566'
Nearby are brown metallic props (height approx. 1 meter). Count them, it will be number "A". Then you can continue to stage 2:
N2 = 49° 33,874'
E2 = 16° 18,579'
There is a small crane attached to the dam wall near the stage 2. This crane is accessible (for authorized persons only, not for public!) via a ladder which is secured with several round mountings. Count the (odd) number of these mountings, it will be number "B". When in doubts, look at the picture.
Cache is hidden at final coordinates:
N3 = N1 + A*B + A + 2
E3 = E1 + B*(B*B + A)
(count coordinates as integer numbers, ie. N49° 12.345' + 555 = N49° 12.900')
Hint: crossfoot number of all the numerals in finall coordinates is 73.
Hodnocení kešky ostatními geocachery:
