English:If you first go to the caches on the nature trails
on Shediac Island, this cache will guide you from there to the
Skull Island cache.
Be careful going over the ice to the island in winter months.
Safest winter access to Shediac Island is from the North.
In summer be sure to bring lots of bug repellent. If you do not
have access to a boat to get you to the island, there is a regular
shuttle in summer months that brings you to the dock, close to the
beaches and the nature trails.
Check out the Island's
website for a history of the island.
Small camo tobacco container with a few small items.
Français: Si vous allez en premier au caches sur le sentier
nature de l'ile de Shédiac, cette cache vous guidera ensuite à la
cache sur l'Ile des Sauvages.
Si vous y allez l'hiver, faites bien attention. L'accès à l'ile
de Shédiac est plus sécure par le nord. L'été vous pouvez prendre
une navette pour vous rendre au quai de l'ile, tout près des belles
plages et des sentiers. Prenez garde des moustiques sur l'ile, ils
sont féroces.
Vous trouverez l'histoire de l'ile sur le
site web de l'ile.
Contenant à tabac (camo) avec un nombre de petits d'objets
ACGA