Hora Hola Traditional Geocache

    Už samotný názov prezrádza, že okrem vlastnej sily, kladiva a dreva je potrebný aj klinec, no nespoliehajte sa, že na mieste určenia sa Vám podarí nejaký ukoristiť. Neprípustné je vyťahovanie použitých a hrdzavých. Mohli by ste sa poraniť. Najlepšie bude, ak si klinec prinesiete so sebou a pre členov funklubu "A je to" to platí trojnásobne.
    Keďže ste uz pekne pobalení, stačí sa vydať na cestu do Plaveckého Podhradia, vyhladať modrú turistickú značku, ktorá Vás privedie až ku skrýši. V prípade, že ste šťastnými majiteľmi sedemmílových čiziem, nasledujte žltú , ktorú neskôr zameníte za červenú . Priaznivci lesných ozávorovaných asfaltiek s malým stúpanim môžu vyskúšať zelenú z Plaveckého Mikuláša.
    So stúpajúcou nadmorskou výškou a zmenšujúcou sa vzdialenosťou k cielu, sa bude menit aj ráz krajiny - veľké stromy ustúpia trávnatému porastu a možno aj preto sa časť kopca nachádza v prírodnej rezervácii. Nakoniec krátka odbočka z turistického chodníka Vás a Váš klinec privedie do vytúženého cieľa a teraz ho tam môžete pribiť.
    Aby celé Vaše snaženie nebolo samoúčelné, skúste ešte pohladať aj skrýšu, ktorá sa nachádza 3 metre od chodníka.
    Prajeme veľa úspechov.

EN:
    Walking forward to this turistic cache will lead you to the tree-free hill in Small Carpathian Mountains. Just parking at N 48°29.151' E 17°15.630' and follow the blue turistic mark up to the goal.
    Wishing you a lot of success .