Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Il Giro del Lago di Pusiano prevede 4 steps. Si può fare in macchina o in bici.
The Tour of Pusiano lake is composed by 4 steps. You can do it by car or by mountain bike.
Il Lago di Pusiano è un piccolo lago di origine glaciale su cui si affacciano 7 Comuni: Pusiano, Eupilio, Erba, Merone, Rogeno, Bosisio Parini e Cesana Brianza. Il lago si trova tra le province di Como e Lecco e il suo bacino ha la forma di un quadrilatero, con sponde irregolari ed è circondato da vasti e intricati canneti. Il suo perimetro è di 11 km.
L’antico nome del lago era Eupilii.
In prossimità del primo step si può vedere il fiume che alimenta il lago: il Lambro che nasce in Valassina, nel cuore del Triangolo Lariano. Il Lambro attraversa il Pian d’Erba ed entra in località Geretta (Erba) nel lago per uscire come emissario nel comune di Merone, dopo aver raccolto le acque del lago di Alserio e della roggia Gallerana. A Merone si trova l’ultimo step e il cache.
Nel lago, non lontano dalle sponde di Eupilio e Pusiano, vi è una piccola isola chiamata Isola dei Cipressi, purtroppo chiusa al pubblico e visitabile solo con permessi speciali.
La sponda di Bosisio ha dato i natali ad un illustre poeta del ‘700: Giuseppe Parini. Qui si trova il terzo step.
Il paese dove si trova il secondo step è Pusiano e qui ogni anno ha luogo tra il 4 e 5 agosto la festa della Madonna della Neve con spettacolari fuochi d’artificio sul lago.
Primo step: comune di Erba - località Geretta:
seguite l’indicazione per il camping, parcheggiate a Np 45°47.825’ Ep 009°15.108’ e seguite il sentiero che costeggia il fiume Lambro. Arriverete N 45°47.479' E 9°18.317', vicino a una costruzione in cemento con davanti delle barre verticali in ferro. Su una barra, in verticale, ci sono dei numeri. La loro somma è il valore "a". Sull'altra barra ci sono alcune scritte, sempre in verticale. La prima lettera della parola posta più in alto che posizione occupa nell'alfabeto? La risposta è "b". Piccolo aiuto: "a"/"b" = "b".
Le ultime tre cifre della coordinata N le chiamiamo G1 (in questo caso sono note e sono pari a 749), mentre le ultime 3 cifre della coordinata E le chiamiamo G2 (anche in questo caso sono note e sono pari a 317).
Secondo step: comune di Pusiano
N1 45°48.(G1+"a"-15)
E1 9°16.(G2*"b"-1021)
Scendete i gradini e vi troverete in una piazzola sterrata in riva al lago. Quanti alberi ci sono su questa piazzola? Il valore è "c". E quante panchine? La risposta è "d".
Le ultime 3 cifre di N1 le chiamiamo P1, mentre le ultime 3 cifre di E1 le chiamiamo P2.
Terzo step: comune di Bosisio Parini
N2 45° 48.(P1/"c"-88)
E2 9° 17.(P2-756-"d")
Guardate la costruzione a cui sei giunto. Quanti lati ha? La risposta è "e". Su un lato di questa costruzione ci sono dei pioli in ferro. Il loro numero è "f".
Le ultime 3 cifre di N2 le chiamiamo B1, mentre le ultime 3 cifre di E2 le chiamiamo B2.
Quarto step: comune di Merone - località Moiana
N3 45° 47.(B1*"e"-57)
E3 9° 15.(B2*4-"f"*10-24)
Siete nei pressi di due cartelli di ordinanza comunale, posti uno sopra l'altro. Guardate il cartello più in alto: su quante righe sono disposte le parole? La risposta è "g". E nel cartello sotto su quante righe sono disposte le parole? la risposta è "h".
Le ultime 3 cifre di N3 le chiamiamo M1, mentre le ultime 3 cifre di E3 le chiamiamo M2.
Cache!....comune di Merone località Moiana
N4 45° 47.(M1-5*"g")
E4 9° 15.(M2+"h"*3)
Buon divertimento sul lago!
ENGLISH VERSION
Pusiano lake is a little lake glacial by origin that belong to 7 towns: Pusiano, Eupilio, Erba, Merone, Rogeno, Bosisio Parini and Cesana Brianza. The lake has a four-sized shape, with irregular banks and wide and entangled reedy fens all around. The perimeter is 11 km. The ancient name of the lake was Eupilii. Near the first cache you can see the river that goes in and out the lake: the river Lambro, whose origin is in Valassina, it goes in the lake in Erba (the place is named Geretta) and goes out in Merone after having received the waters of the Alserio lake and the small river “Roggia Gallerana”. In Merone there is the last step and the cache.
In the lake, not far from the banks of Eupilio and Pusiano, there is a little island named Cypresses Island. Unfortunatly it is not allow to visit it if you do not have special permissions.
On the bank of Bosisio was born an Italian famous poet of the XVIII century whose name is Giuseppe Parini. Here there is the third step.
The second step is in Pusiano: in this village every year in the night between August 4/5 there is a traditional feast with stunning fireworks on the lake.
First step: in Erba (in a place named Geretta):
follow the direction to the camping, park at Np 45°47.825’ Ep 009°15.108’ and take the path aside the river Lambro. You will arrive at N 45°47.479' E 9°18.317', near a structure in front of which there are vertical iron bars. On a bar, in vertical, there are some numbers, their sum is "a". On the other iron bar there are some words, always in verical shape. The first letter of the highest word in which position is in the alphabet? The answer is "b". Little hint: "a"/"b"="b". The last 3 numbers of N are G1 (in this case G1=749), the last 3 numbers of E are G2 (in this case G2=317).
Second step: Pusiano
N1 45°48.(G1+"a"-15)
E1 9°16.(G2*"b"-1021)
Go down the steps and you will be in a little area near the lake, the area is not paved. How many trees are there here? the answer is "c". And how many benches? The asnwer is "d". the last 3 numbers of N1 are P1, the last 3 numbers of E1 are P2.
Third step: Bosisio Parini
N2 45° 48.(P1/"c"-88)
E2 9° 17.(P2-756-"d")
Look at this structure. how many sides are there? The answer is "e". On a side there are some iron stairs. Their number is "f". The last 3 numbers of N2 are B1, the last 3 numbers of E2 are B2.
Fourth step: Merone - Moiana
N3 45° 47.(B1*"e"-57)
E3 9° 15.(B2*4-"f"*10-24)
You are near two signals, one on the other. The words on the upper signal on how many row are they? The answer is "g". In the lower signal the words on how many rows are they? The answer is "h". The last 3 numbers of N3 are M1, the last 3 nummbers of E3 are M2.
Cache!....Merone - Moiana
N4 45° 47.(M1-5*"g")
E4 9° 15.(M2+"h"*3)
Happy geocaching on the lake!
Additional Hints
(Decrypt)
VG: ary gebapb qv ha nyoreb
RA: va n gerr