Miranovy duby/ Miran's Oaks Traditional Geocache

This cache has been archived.

stanleypaulGC: Keska si po 14 letech funkcniho stavu zaslouzi odpocinout a poslu ji do archivu. Misto je to pekne, ale najezdy ruznych mladistvych skupinek kesku pravidelne vymudluji navzdory ruznym drobnym zmenam polohy a umisteni. Tak prenecham misto nekomu jinemu, snad bude mit vic stesti.

More
Hidden : 3/29/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CZ: Tato kes vas privede ke skupine pamatnych dubu v prijemnem lesoparku na okraji Prahy
EN:This cache You will find near group of trees called Mirans Oaks.

Josef Cerny alias Miran - buric selskeho lidu.



Souradnice vas dovedou na samy okraj Prahy, do mist, kde v prijemnem lesoparku stoji skupinka pamatnych dubu, zvanych Miranovy duby. Proc zrovna Miranovy se nevi. Dokonce postava Josefa Mirana je trochu tajemna. Jiste vsak je, ze stromy byly zasazeny v obdobi selskeho povstani na jare v roce 1775. Povstani bylo neuspesne a stalo zivot i rychtare z blizke vsi Prezletice Josefa Cerneho, dle nekterych pramenu nazyvaneho prave onim Josefem Miranem. Tento Josef Cerny alias Miran se selskeho povstani aktivne ucastnil a byl za to pred prazskou Invalidovnou popraven obesenim. O exekuci svedci i kovova tabulka, kterou na jeden ze stromu nechal ve Ctenickem haji pribit Josef Fuxa.

Miranovy duby / Mirans Oaks Miranovy duby


Vice podrobnosti o zivote Josefa Cerneho alias Mirana nejsou k dispozici, Miran bylo s nejvetsi pravdepodobnosti jen jeho jakesi prizvisko ci prezdivka. O sledu udalosti tech pohnutych breznovych dnu roku 1775 nam dava svedectvi kniha "Rebelie" od spisovatele Josefa Petrane (Viz uryvek http://www.prezletice.cz/uryvky-josef-petran.html ), vice informaci o miste i osobe Josefa Cerneho ndash; Mirana najdete treba zde http://www.prezletice.cz/josef-miran/.

Kes zalozena 29.3.2007 jako pripominka dnesniho vyroci popravy Josefa Cerneho - Mirana (29.3.1775)

V okoli pamatnych dubu se nachazi take zajimave jezirko (od kese dolu z kopecka, cca 50m), kde lze pri trose stesti slyset kvakat zaby nebo pozorovat ptaky a veverky ci jina zviratka. Okolo vas obcas projdou i kone na vyjizdce z blizkeho zamku Ctenice, kam vas mozna nalaka sezonni expozice historickych kocaru nebo vystavu o historii vlady Habsburku v Cechach, mozna nepohrdnete ani blizkou kesi "Chariots of fire". V celem Ctenickem lesoparku je moznost hezke prochazky ci projizdky na kole.

EN: MIRANS OAKS.
This name is from man Josef Cerny, alias Miran, the reeve from the near village Prezletice. This man was an active leader one of peasant rebellion in spring of 1775. Josef Cerny Miran was for this activity after suppressing of this inssurrection executed in Prague´s Invalidovna in the 29th. March of 1775. The Trees was planted in the same time as the rebellion had passed off.

Cache: plastovy box obsahujici beznou vybavu a dostatek mista pro drobny trade. Pristupove cesty jsou vesmes prirodne blative, zejmena po desti, ale jinak neni k odlovu potreba zadna zvlastni vybava ani obleceni. Chodi tu docela dost lidi, tak prosim o dobre zamaskovani.

Kes je zarazena do serie "Vyznamne stromy"



EN: Cache is simple to find near the tree with a metal schedule. Be aware of mud, especially in the raining days.

Additional Hints (Decrypt)

i xberarpu h cngl ilfbxrub fgebzh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all 9 bookmark lists...