Die
Erzgrube im "Bourgronn"
+/- 4 km
Die Bezeichnung „Bour“ kommt aus dem heidnischen und
ist die Bezeichnung für Wasser oder Quellen.
Das Erzbergwerk“Haedefeldchen“ im Bourgronn wurde
bereits 1955 stillgelegt. Ein Eingang ist noch gut erhalten und
gibt einen kleinen Einblick in die damalige Zeit.
Im Ort genannt „Gleicht“, finden seit einigen Jahren
Ausgrabungen statt. Diese Gegend, nicht weit gelegen von der
Cache-Strecke, war schon in der Bronze- und Eisenzeit bevölkert.
Hunderte von Pfeilspitzen und Äxten aus Silex wurden hier unter
anderem gefunden. Interessant ist, dass ebenfalls ein alter
Schmelzofen - Fachausdruck „Rennouwen“ minimum 2000
Jahre alt, kürzlich dort gefunden wurde. Betrieben wurde er mit
Rasen- oder Bohnerz. Bei der Villa Jacques Muller im Bourgronn
wurde um 1920 das Skelett eines Ichthyosauriers (3 Meter lang)
gefunden. Die „Trambahn“ fuhr zwischen 1927 und 1956
von Esch nach Kayl. (Teil der Cache-Strecke nach WP4). Zu dieser
Zeit trug dieser bereits den Namen TICE.
Ein Dankeschön
dem Team Yomi66 für die Unterstützung (Weg und
Informationen)
La mine de minerai
de fer "Bourgronn"
+/- 4
km
La désignation «Bour» provient en réalité du païen, ce qui veut
dire eau ou source. La mine dite „Haedefeldchen“ au
Bourgronn a déjà été fermée en 1955. L’ entrée d’une
galerie est encore en bon état et nous rappelle les temps
passés.
Depuis des années, non loin de l’endroit nommé «Gleicht», des
fouilles archéologiques sont effectuées. A l’âge de fer et de
bronze, ce site, non loin du trajet de la cache, était déjà peuplé.
Des centaines de pointes de flèches et de haches en silex ont été
trouvés. Intéressant aussi, que récemment un vieux four a été
dévouvert sur ce site (terme technique «bas fourneau »), agé
d’au moins de 2000 ans et qui était alimenté avec du fer
tendre et du fer fort que l'on trouve à la surface à cet endroit.
Vers 1920, près de la villa Jacques Muller dans le «Bourgronn», un
squelette d’ichtyosaure (longueur 3 mètres) a été exhumé.
Entre 1927 et 1956 un “tramway” était en service entre
Esch et Kayl (chemin de la cache après WP4). Le «Tram» portait déjà
le nom de TICE.
Merci au
Team Yomi66 pour le soutien (chemin et
informations)
PARKING
N 49°29.109
E 005°59.693
Suche WP1 bei folgenden Koordinaten:
Cherches WP1 aux coordonnées
suivants:
WP1
N49°29.044
E 005°59.504
Hier findest du einen Micro “besonderer Art”. Nicht
herausziehen, nicht fest verschliessen.
Ici tu trouves un micro
spécial.Ne pas retirer, ne
pas fermer trop fort.
A = _
WP2
N49°28.9(20*A+23)
E 005°59.(A*24+5)2
Suche nach einem Micro / Cherches un
micro
B = _
WP3
N 49°28.(12*B+A+20)8
E 005°59.(8*B+10*A+7)3
Suche nach einem Micro / Cherches un
micro
C = _
WP4
Dem Pfad folgen (Wegweiser B) bis zur
Kreuzung, dann weiter mit den Koordinaten:
Suivre le sentier
(poteau B) jusqu'au croisement, puis continuer le chemin suivant
les coordonnées:
N 49°28.(10*C+4*B+A+1)2
E 005° 59.(C)(2*B-1)1
Suche nach einem Micro / Cherches un
micro
D= _
WP5
N 49°(5*D+C+A).(3*C+A)9
E 006.(C+D-11)0.(B+A-7)(C-7)(A+D-6)
Suche nach einem Micro / Cherches un
micro
E = _
WP6
N 49°29.(D-4)(E*D+1)
E 005°59.(10*E-C)5
Hier findest du einen Micro “besonderer Art”
Ici tu trouves un micro
spécial
F= _
FINAL
N 49°(B*4+E).(10*E+2*F)9
E 005°.(7*E+A+1).(D*E+10*F+D+2*A)2