Nagyvázsony was the settlement of Pál Kinizsi in the Middle Ages. He was a heroic Hungarian patriot who held off the Turkish invaders. Within striking distance of his fortress were some mysterious Pauline monasteries. The Pauline Fathers an order of the Roman Catholic Church, formed in 1250 in Hungary. The name of order is derived from the first hermit Saint Paul of Thebes (d. c. 345). The walls of several monasteries still standing. One of these ruins is the 700 years old church in Szentjakab at the given coordinates. It might have built in 12-13th century and was named after the patron saint of the village Saint James. The monastery and the village destroyed during the Turkish occupation of Hungary (around 1680). The resettlement of village started after Turkish time. The evangelical soldiers of the castle didn't want to come under laird's control after brake-up the castle's guard. They built the new settlement, Nemesleányfalu a little bit farther from the earlier village.
If you try to seek this cache with car you should bear out from the asphalt road at the N46 58.217 E17 40.797 and leave the car at N46 58.360 E17 40.818 out of hedge please!
After you explore the ruins you can find the first point of this cache. Find the wine cup and bunch of grapes near the ruins. On the right side of the cup you will see the name of Dezsõ and his wife (=“hitvese”) Jolán. To obtain the coordinates of the container you need to decrypt the secret of Dezsõ and Jolán.
LAT = N46 ab.cde
LON = E17 fg.hit
ALT = pqr
Where abcdefghi are letters of surname of Dezsõ, pqrst are first 5 letters of family name of Jolán.
| A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
| 6 |
9 |
7 |
5 |
8 |
0 |
1 |
3 |
7 |
0 |
5 |
8 |
1 |
6 |
0 |
4 |
1 |
4 |
2 |
7 |
9 |
2 |
6 |
1 |
5 |
9 |
Checksum: (a+b+c+d+e+f+g+h+i+t) modulo s = 6
(x modulo s is the remainder after numerical division of x by s)
Ez a rejtés egy apró multicache Nagyvázsony mellett a szentjakabi templomromnál. A koordináták a romhoz vezetnek. Ha autóval jössz az N46 58.217 E17 40.797 pontnál kanyarodj le az aszfaltról és hagyd a kocsit a réten. Légy szíves ne hajts a sövényen belülre! A láda koordinátáit a fenti táblázat segítségével kapod meg. Keress egy boroskupát és egy szõlõfürtöt a templom közelében. A kupa mellett megtalálod Dezsõ és Jolán nevét. Az õ vezetéknevük betûit keresd ki a táblázatból és helyettesítsd a hozzájuk tartozó számokat a koordinátákba a fentiek szerint. Ügyesen megfejtetted a titkot, ha a koordináták titkos számjegyeinek összegét s-sel osztva a maradék 6.