Skip to content

Seuraa Sunttin Vartta I Traditional Geocache

This cache has been archived.

kuzzama: Huoltamiseen tarvittava energia on myös tämän peruskätkön osalta kadonnut. Arkistoon mars

More
Hidden : 5/22/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Peruspiilo Sunttia ylittävällä sillalla. Oma kynä mukaan.

Basic hide. Bring your own pen.


[FI]

Tämä kätkö majaileepi Paraisten keskustaa halkovan kanavan varrella. Kanava on viralliselta nimeltään Kirkkosalmi ja paikalliset kutsuvat sitä rakkaudella nimellä "Suntti".
Nimen alkuperä lienee ruotsinkielen sanassa "sundet" eli salmi.
Sunttissa (luit oikein, nimi taipuu 'paikallispuheessa' usein kahdella t-kirjaimella..) on kesäisin vilkas pienveneliikenne, joka antaa mukavaa tunnelmaa saaristokaupungin maisemaan.
Sunttia ylittävien useiden siltojen vuoksi kovin korkeat paatit eivät pääse reittiä käyttämään.

Parkki Rantatien päädyssä, alempana koordinaatit.
Loggaus onnistuu parhaiten 'pusikon' puolelta jos sillalla on jästivaaraa.

[SWE]
Denhär gömman befinner sej bredvid en kanal son leder igenom Pargas centrum, som kallas för Sundet av lokalbefolkningen.
Det är mycket småbåtstrafik i sundet sommartid, större och högre båtar ryms inte igenom på grund av de låga broarna.

[ENG]
This cache is located by a canal which runs through the center of Parainen. The name of the canal is in Finnish: Kirkkosalmi (Church Canal). However, the local people call it by the name "Suntti", which has its origin in Swedish word "sundet" meaning a canal or inlet.



Sunttin historia

Additional Hints (Decrypt)

Fvavara fhben, oyån fgerpxrg, oyhr fgevcr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)