SN, Grandes Piles #1, (84), (Bilingual) Traditional Cache

This cache has been archived.

Cache-witch: Bonjour,

Malgré les notes des réviseurs, aucune action n'a été effectuée pour que cette cache redevienne disponible.

Les caches qui sont désactivées pendant des périodes prolongées pourraient êtres archivées. Ref. ce texte

Je suis désolée, mais votre cache sera maintenant archivée.

Si vous croyez que votre cache ne devrait pas avoir été archivée, vous pouvez me contacter à cachewitch@gmail.com

Cache-witch,
Réviseur bénévole pour le Québec

More
Hidden : 6/2/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vous entreprenez ici une série de 20 caches, toutes hivernales et relativement faciles, qui ont pour but principal de vous faire découvrir cette belle portion du Sentier National. Les caches sont habituellement à une vingtaine de mètres du sentier, souvent moins. Le stationnement de départ à partir de la route #155 est la halte routière à environ 50 m de l’entrée du sentier; soyez prudents, vous devez traverser la route. Vous pouvez aussi faire le trajet à partir du Lac Clair, route # 159; le stationnement au lac Clair est au coût de $5.00 pour la journée. Distance totale, ± 16,0 km, avec une augmentation de dénivellation de légèrement plus de 200 m au début du parcours.
Dû aux conditions climatiques et à la forêt, la précision du gps variait de ± 4,0 m à ± 7,0 m.

Suite aux commentaires reçus concernant la chasse près de ce sentier, voici les informations obtenues:

«Le responsable de la COOP du lac Clair, qui gère ce sentier, a rencontré les chasseurs qui exerçaient cette activité dans ce secteur. Ils sont bien conscients que les randonneurs peuvent effrayer le gibier convoité et sont prêts à l’accepter. Les caches les plus près du sentier ne sont plus utilisées et aucun chasseur n’a une vue directe sur le sentier; les affiches "Chasseur à l’affût" sont là pour indiquer aux autres chasseurs que ce secteur est occupé... Il est tout de même recommandé de porter un dossard orange pour circuler en forêt en période de chasse et cette précaution s’applique à toutes les portions du Sentier National du Canada en forêt.»

This is the beginning of a series of 20 caches, all winter friendly and relatively easy, whose main objective is to let you discover this nice section of National Trail. Caches are usually within 20 m from the trail, often less. The parking place for these caches is the rest area on the route #155, about 50 m from the trail entrance; be careful, you have to cross the road. You can also start from lake Clair, route #159, this parking will cost you $5.00 for the day. Total distance, ± 16,0 km, with an elevation augmentation of slightly more than 200 m at the beginning of the trail.
Due to weather conditions and forest cover, gps precision was varying from ± 4,0 m to ± 7,0 m.

Comme première cache, une petite facile; (elle est remplacée par une micro, l'originale étant disaprue). Contenu initial: carnet, et crayon...

Vous pouvez obtenir une carte du tracé au "Magasin Grandes Piles, au 560 rue principale", la 155.

First cache is a small and easy cache; (replaced by a micro as the original one dissapeared). Initial content: log book, pencil.

You can buy a trail map at "Magasin Grandes Piles, N° 560 main street", Road #155.

Informations sur le Sentier Pédestre National, portion Grandes Piles: (visit link)

Information on National Hiking Trail, Grandes Piles section: (visit link)

Additional Hints (Decrypt)

[ Voir "User's Web Page", tout en haut de la page pour les informations sur le Sentier Pédestre National. See "User's Web Page" at the very top of the page for information regarding the National Hiking Trail. ]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us