small church over Erato Traditional Cache

Oberhalb des CretAquarium auf einem Berg findet Ihr, weithin sichtbar, eine der typischen kleinen griechischen Kirchen. Der Aufstieg ist zwar etwas mühsam, aber dafür werdet Ihr mit einer tollen Aussicht nach Heraklion bis Agios Nikolaos belohnt. Schwere Bergausrüstung ist nicht erforderlich, aber feste Schuhe machen die Sache etwas angenehmer.

On a hill near the CretAquarium You'll find one of the typical, beautiful greece churches. The way is a little bit cumbersome, but you'll have a great scenic view to Heraklion and Agios Nicolaos. Heavy climbing-equipment is not necessary, but consolidated shoes make it more comfortable.

Das Kirchlein aus der Ferne ...

The church at distance...

... und der Nähe

... and nearby

Durch dieses Tor müßt Ihr hindurch. Es ist nie verschlossen,aber bitte wieder zumachen, damit die Schafe nicht die Blumen vom Altar fressen.

You have to pass these gate. It is never closed, but you have to shut the door, otherwise the sheep will eat the flowers from Lord's table.