Skip to content

Svihov - Stary zidovsky hrbitov Mystery Cache

This cache has been archived.

Terka103: .

More
Hidden : 7/9/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Svihov - The Old Jewish Cemetery
Nenárocná procházka k jedné z historických památek Svihovska.

Na uvedených souradnicích nehledejte vlastní cache, ale jen nápovedu, která vás ke cache dovede. Nápoveda je mimo hrbitov, finálovou cache pak hledejte na hrbitove. Pri vstupu na hrbitov neprelézejte prosím zed.
The cache is not at the above listed coordinates. There is help/hint only. The help is outside of the cemetery, the final cache is inside of the cemetery. Use the regular entry to the cemetery, thanks.

Cache vás zavede na jedno krásné místo v západních Cechách v blízkosti vodního hradu Švihov. Tento židovský hrbitov je jeden z mála zachovalých hrbitovu na území strední Evropy, kde je nekolik desítek náhrobních kamenu ruzného stárí. Židovský hrbitov založený v 1. polovine 17. století pripomíná, že ve Švihove žila do druhé svetové války po dlouhá staletí významná komunita Židu. Už od 2. poloviny 16. století byl Švihov strediskem Židu z širokého okolí. Ve Švihove byla honosná synagoga z roku 1783, byla zde matrika a židovská škola, do níž chodily deti z jedenatriceti obcí. V prubehu let, zejména vlivem válecných událostí a povinnosti platit zvláštní židovské dane, Židé znacne zchudli. Od r. 1811, kdy byl vydán dvorní patent o spolecném bydlení židu a krestanu, prestali být vyclenováni a zvlášt evidováni. V roce 1963 byla provedena demolice neudržované synagogy. Tento hrbitov byl zrušen jako vetšina židovských hrbitovu v 19. století.

Díky nevelkému významu Švihova v moderní dobe se toto kouzelné místo zachovalo i pro budoucí generace. A tak máme i my možnost navštívit místa, kudy krácela historie národa, který po staletí nezasloužene trpel, ale který zanechal na tvári sveta nesmazatelnou stopu.

A pokud máte nejaké tajné prání nezapomente si s sebou vzít kamínek, položte jej na jakýkoli náhrobek a neco si prejte. (Hlavne nikdy neberte kamínek z jiných náhrobku! Prináší to smulu.) A víte, proc se na židovské náhrobky dávají kamínky? Nevíte? Protože židovský národ pochází z oblasti, kde zelene moc není, a tak se tam ujal zvyk na židovské náhrobky pokládat kamínky místo kvetin. Dnes si lidé tento zvyk spojili i s tím, že si neco prejí.

Pro první tri nálezce jsou pripravena zvláštní CWG oznacená FTF, STF a TTF. Lovu zdar, keši zdar .

Additional Hints ()

[CZ]Cbq cvfzrarz "T". Armanf zbefrbixh? Gibwr zvahf. [EN]Orybj gur "T" yrggre. Yrnea Zbefr pbqr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us