Skip to content

Vitezna Kostelicek Traditional Cache

Hidden : 6/12/2007
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Mariánské poutní místo

Ve Vítezné se nalézá jedno z poutních míst Trutnovska, kam kdysi mírila procesí a tady v borových lesích, stranou od hlavních cest, se setkávali lidé od Dvora až po Žaclér.

Príbeh poutního místa U Studánky má svou presne datovanou historii. Zacíná v léte 1848, kdy zde na základe opakujícího se snu jedné osleplé ženy hledali a nalezli pramen, jehož voda jí skutecne vrátila zrak.

Zpráva o zázraku se rychle roznesla a lidé zacínali pricházet. Pramen je promenen v studnu se stríškou, o deset let pozdeji tu patrne již stojí i prostá kaple Božského Srdce Páne. Casem pribudou i dve malé zdené kaplicky. Poutní místo získává na vehlasu, a proto je v roce 1893 ve svahu nad studnou postavena novorománský kostel Navštívení Panny Marie ze žlutavého pískovce, jehož vnitrní výzdoby se ujímá koclérovský malír. Behem peti let pokrývá steny i strop svatostánku figurálními i ornamentálními motivy a tato výzdoba radí svou originalitou tuto církevní stavbu mezi jedinecné památky. Kostel se stává - spolu s širokým pískovcovým schodištem, zacínajícím u studny - dominantou celého poutního místa. Zároven je zde zbudována i krížová cesta se ctrnácti zastaveními zobrazenými na litinových deskách, doplnená kaplí Getsemany a kaplí Božího hrobu. Verící sem pricházejí o každém mariánském svátku a jejich úcast bývá tak hojná, že je už ani kostel nedokáže pojmout: mše se casto slouží na volném prostranství.

Scházejí se zde predevším nemecky mluvící verící. Presto po roce 1945 tradice církevních slavností U Studánky nezaníká a bohoslužby se tu konají, i když se stále menší úcastí, až do 70. let. Tehdy už zacíná být halvní starostí hrstky verících stav staveb, na jejichž opravy nejsou peníze. Zanikají dve malé kaplicky, stríška studny a krížová cesta prichází o 4 ze svých obrazových zastavení. Zle se vede i malbám v kostele, jehož strechou zatéká.

Pomoc prichází až po roce 1989, a to predevším ze strany bývalých nemeckých rodáku, kterí zakládají fond na záchranu a obnovu památek. Královéhradecký farár P. František Beneš zacal s obnovou kostela Navštívení Panny Marie U Studánky.

V roce 1990 je v poutním kostele znovu vysvecen zvon a provedeny nejnutnejší opravy. O pet let pozdeji dochází k renovaci nejstarší kaple. Opravuje se a cistí studna, restauruje socha archandela Michaela a postupne jsou opravovány i litinové plastiky krížové cesty. Štedrý financní odkaz jednoho z bývalých nemeckých rodáku, pana Springera ze Stanovic, v roce 1998 umožní opravit široké pískovcové schodište a nechat navrhnout a vyrobit chybející plastiky krížové cesty, které budou vsazeny zpet na své puvodní místo.

První pout po 47 letech vykonali poutníci k patronátní slavnosti 5. 7. 1992. Sešlo se nekolik set poutníku z Cech, Nemecka a Rakouska. Tak bylo místo, kde se po stopadesát let koná tradicní slavnost na svátek Navštívení Panny Marie, znovu probuzeno a slouží jako poutní místo Cechum i Nemcum spolecne.

A tak nedaleko Koclérova naleznete dnes mnohé z toho, za cím sem putovali lidé již koncem minulého století. Vonavé ticho borovic obklopuje kostel i impozantní schodište, putování po krížové ceste je príjemnou procházkou, dotýkající se na zacátku i na konci samého srdce místa - zázracné studánky i nejstarší kaple.

Samotnou kešku nezapomente dobre ukrýt a jako vždy, dávejte pozor na "mudly". Hodne zábavy pri hledání Vám preje SmEjDiL a Simona.

Cache je soucasti serie Stare a Pamatne stromy.






Zdroj: www.vitezna.cz

Additional Hints (Decrypt)

cbq iryxlz xnzrarz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)