Skip to content

Dívčí skok Traditional Cache

This cache has been archived.

Z+M: Děkujeme všem za návštěvu a za to že pochválili když se jim líbilo.. Přeji hodně pěkných míst.

More
A cache by Z+M Message this owner
Hidden : 7/14/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Skála tyčící se nad kaňonem Labe s železničním tunelem a přírodní vyhlídkovou plošinkou. Přístup lesní pěšinou.
POZOR - VYHLÍDKOVÁ PLOŠINA JE KLUZKÁ NEZAJIŠTĚNÁ A HROZÍ PÁD!

DÍVČÍ SKOK


Divci skok

Pár metrů od kešky se nachází malá skalní plošina s nečekaně nádherným výhledem na kaňon Labe.
Obraz ukazuje původní nezalesněný vrchol.

Výhled je na železniční koleje procházející skálou pod vámi, na kaňon Labe a Nebočadský luh (přírodní památka: poloostrov při pravém labském břehu - měkký luh s hnízdištěm ptactva a před povodněmi i malou kolonií bobra).


Obě doporučená parkoviště spojuje pěšina vedoucí na kopec kolem kešky a sousedící vyhlídky.



Proč se skála jmenuje Dívčí skok? Třeba napoví tato stará noticka jednoho turisty:


Pověstmi opředena je nedaleká skála Dívčí skok, na jejímž vrcholu bývaly tři kříže a ještě dříve evokuje představu pohanského obětiště..

Jinak řečený Panenský skok leží těsně u Labe a připomíná vyšehradskou skálu, provrtán rovněž tunelem, jímž jede náš vlak. Němci nazývají jej také Jungfernsprung, nebo Mädchenstein a dokonce "böhmische Loreley". Od 17. století stojí tři kříže, časem obnovované, na vrcholu skály. Část skalní stěny včetně tunelu však byla po válce odstřelena při rozšiřování silnice.

Vypráví se, že tři krásné a počestné panny, dcery pana Ješka, rytíře na Vrabinci, pronásledovány třemi záletnými a zpustlými syny pána ze Střekova, odhodlaly se raději ztratiti život, a skočily z této skály do Labe. Štěstí ale jim přálo a zachránily se na blízký ostrov (Wehr-Insel), odkud vysvobodil a na druhý břeh je dopravil šlechetný rytíř z Choratic (Kartitz).


Já jen dodám, že je mi známa i temnější verze této pověsti..


QR GPS

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] - cnerm yržípí zvzb prfgh [EN] - fghzc bhg bs gur jnl ylvat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)