GC15518 Offerkast #3 (Traditional Cache) in Halland, Sweden created by Millard

This cache has been archived.

Toa Norik: # This cache has been archived by a Swedish reviewer #

Hej Millard!

För ett tag sedan informerade vi dig om att allt inte verkade stå rätt till med din cache. Vi saknar din återkoppling och därför arkiverar jag nu din cache.

Jag ber dig plocka in eventuella rester av din cache så att de inte ligger kvar och skräpar ner.

Hälsningar
Toa Norik, reviewer

Besök gärna Sveriges avdelning i Geocachings officiella wiki där du hittar information för dig som cacheägare.

GC15518 ▼

A cache by Millard Message this owner

Hidden : 8/14/2007

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Denna är den tredje i en serie av offerkast runt Kungsbacka.
Offerkastet finns vid N 570 26.163 E O120 17.322
Parkeringsplats finns vid Äskhults by

Ett offerkast är en hög av ris eller sten som ofta är belägen vid en väg Traditionen kring offerkast är ålderdomlig och går ut på att de förbiresande slänger en kvist eller en sten på den plats där något ovanligt skett.
På denna plats har enligt sägen en man på väg från Äskhults by överfallits av en man som gömde sig bakom berget vid kastet. Efter den dagen tog varje förbipasserande en sten och kastade på platsen för att skyddas på färden.

Cachen 1-liters burk:
Note
Loggbok med penna
Musse Pigg
Flasköppnare/nyckelring
Kungsbackadekal
Trähund
Flöte
Rubelsedel

[Eng]
This is the third of “Offerkast” around Kungsbacka.
“Offerkasten” is placed at N 570 26.163 E 0120 17.322
You can park at “Äskhults by”

An ”offerkast” is a place with a heap of stones which often is situated beside a road or a path. The tradition is very old and at the place something terrible has taken place. A murder or a robbery. A traveller who is passing by throws a stone on the “kast” in order to bee protected from accidents on the journey.
At this place a man on her way from Äskhult was attacked by a man who stood behind the cliff at the “offerkast”. After that day everybody who passed by throwed a stone at the place.

Additional Hints (Decrypt)

[SWE] hgfvxg [ENG] bireybbx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)