|
SK:Zaparkujte a trochu sa prejdite. Final nie je daleko. Do 10 minut ste pri nom.
Stage1: N 48° 43.312 E 020° 45.696:
Ste pri putnickom kostoliku Navstivenia panny Marie z roku 1757. Zial kostolik bol viacnasobne vykradnuty a povodna vyzdoba bola znicena. Aj tak Vam odporucam do neho nahliadnut. Je este vidiet zbytok povodnej fresky na strope. Ked uz sa divate nahor, vsimnite si kolko drevenych tramov je pod chorom. (T) Prejdite sa okolo kaplnky a spocitajte jeho okna aj klasicke aj okruhle. Drobne zamrezovane okienka pri zemi neratajte. (O) Vynasobte tieto dve cisla a dostanete cislo (S).
Stage2: N 48° 43.267 E 020° 45.522:
Mala kaplnka vedla cesty. Nizsie nad Smolnikom je ich este niekolko. Pokial mate cas a chut sa poprechadzat, oplati sa ich vyhladat. Boli zrenovovane. Napisy v nich su v starogermanskom jazyku—mantactine, ktorym sa tu na okoli este bezne hovori. V tejto kaplnke spocitajte vsetky postavy. (P)
Final: N 48° 43.(N) E 020° 45.(E):
CisloN ziskate ak k sucinu S*P pripocitate 80 a cislo E ziskate ak ten isty sucin odpocitate od 641. Mali by ste stat pri „mokrej kaplnke“. Je to dielo, ktore je v okoli tiez dost bezne. Racte vstupit. Len pozor, kaplnka je naozaj velmi mokra.
EN:Park your car and take a walk. Final is not far. You are in 10 minutes at it.
Stage1: N 48° 43.312 E 020° 45.696:
Youare at holy shrine — chapel ofVirginMary from 1757. Unfortunatelyit was robbed several times and it's authenticdecoration was damaged and stolen. I still recommend to take a lookinside; there are still fragments of fresco painting to be seen on the ceiling. When you look up, noticethe number of balks under chorus. (T) Walk around the chapel and count the number ofWindows (both types, also circle, but exclude small grilled windows near ground) (O). Multiple this two numbers and you get (S).
Stage2: N 48° 43.267 E 020° 45.522:
Stella near the road with Picture in front of it. There are more like this around the Smolnik, they were renewed. The inscriptions on the pictures are written in archaic Germanlanguage „manta“, which is still spoken in this region. Count the characterson the picture. (P)
Final: N 48° 43.(N) E 020° 45.(E):
NumberN you will get if to product S*Padd 80 and number Eif the same product is subtract from 641. You are now near „wet chapel“. In this region it is also pretty common. Let's get in. But be careful, it is really wet.
|