Skip to content

Srª da Saúde [Vale de Cambra] Traditional Geocache

Hidden : 09/08/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Parque da Srª da Saúde [Vale de Cambra]

Esta cache tem como intuito divulgar uma área de lazer muito agradável que já tinha conhecido há alguns anos. No entanto, passaram alguns anos sem que eu lá voltasse. O motivo para o regresso a esse local muito agradável foi a inauguração de um percurso pedestre (PR2) pela Câmara Municipal de Vale de Cambra, que percorre os antigos caminhos percorridos pelos romeiros em direcção ao Santuário da Nossa Senhora da Saúde, desde S. Pedro de Castelões até ao alto da serra. Aproveite, deixe o carro em S. Pedro de Castelões e faça os 4 km pela serra acima. O local é muito calmo e existem muitas árvores e sombras. É o ideal para uma cachada em família e para aproveitar para descansar à sombra de uma árvore. Existe também um parque para merendas.
Por favor lembre-se que este é um local de culto religioso e respeite que lá está em oração.
A cache encontra-se junto à capela pelo que é necessário muito cuidado para não divulgar o esconderijo.
The goal of this cache is to divulge a very pleasant leisure area that I have already known for some years. However, I hadn’t been there for a long time. I returned to this very pleasant place because of the inauguration of a pedestrian trail (PR2) made by the council of Vale de Cambra, which covers the old trails that the pilgrims walked to get to the Sanctuary of Our Lady of Saúde (Health), from S. Peter of Castelões to the top of the mountain. Accept my challenge and leave your car at S. Peter’s church and walk the 4 kilometres from Castelões to the top. The place is very calm and there are many trees and shades. It is a good cache to look for with your family and after you can rest in the shade of a tree. There is also a park for picnics.
lease remember that this is a place of religious cult and respect the pilgrims.
he cache is next to the chapel so stealth is necessary. Be careful to avoid revealing the hiding place.





Additional Hints (Decrypt)

[PT]Nagrf qb zheb, n áeiber wá yá rfgnin. [ENG]Gur gerr jnf gurer orsber gur jnyy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)