A l'orée d'un petit bois de sapins, un monument commémoratif a été dressé à l'endroit même où l'on retrouva les corps des frères Léonard, quatre jeunes résistants exécutés, sur ordre du dirigeant fasciste Léon Degrelle, à la fin de la seconde guerre mondiale.
†
Amand Léonard
né à Lonvilly, le 13 ferrier 1924
Hervé Léonard
né à Lonvilly, le 12 mars 1925
Aimé Léonard
né à Lonvilly, le 6 mai 1926
José Léonard
né à Lonvilly, le 12 avril 1927
Souvenez-vous de vos amis assassinés sauvagement par les Allemands au jour tragique du 06 janvier 1945 et dont les corps meurtris furent découverts au soir du 06 mars 1946.
Aan de rand van een klein dennenbos, werd een monument opgericht ter nagedachtenis aan de plek waar men de lichamen vond van de broers Léonard, vier jonge verzetsstrijders die in opdracht van de Waalse nazileider Léon Degrelle aan het eind van de tweede wereldoorlog werden geëxecuteerd.
†
Amand Léonard
geboren te Lonvilly op 13 febr. 1924
Hervé Léonard
geboren te Lonvilly op 12 maart 1925
Aimé Léonard
geboren te Lonvilly op 6 mei 1926
José Léonard
geboren te Lonvilly op 12 april 1927
Herinnert u uw vrienden, vermoord door de Duitsers op de tragische dag van 06 januari 1945. Op deze plek werden hun lichamen op de avond van 06 maart 1946 gevonden.
