RIP
* 30.09.2007 † 2023
Rotmilane können sehr alt werden. Ein in Freiheit aufgefundener Rotmilan soll einmal fast dreißig Jahre alt geworden sein. (Quelle: Wikipedia).
Dieser hier wurde leider nicht älter als 16 Jahre. Seit 2007 hat dieser Cache viele Finalisten, einige (wenige) Verlierer und bestimmt auch viele Freunde gefunden. Da hier nur noch Masse statt Klasse zählt und sich geocaching.com hinsichtlich einer Koordinatenverschiebung um weniger als 5 Meter als absolut kompromisslos zeigt, wird dieser rote Milan leider für immer verschwinden.
Er wird euch von oben weiterhin bei eurem liebsten Hobby beobachten.
Es hat mir Spaß gemacht mit Euch. Ich danke Euch für die tollen Kommentare. Gerne wäre ich noch bei euch, aber es ist nicht gewollt.
Lebt wohl. Bill Bones.
DE Dieser Cache ist eine Herausforderung! Er führt Euch in den Wald südlich von Sondershausen. Nur ein geschultes Geocacher-Auge wird den Final finden! Sollte es Euch gelingen, werdet Ihr nach knapp drei Kilometern und drei kniffligen Stationen am Ziel sein. Zwischendurch erwartet Euch nach einem kurzen aber kräftigen Anstieg eine wunderbare Aussicht. Nehmt die Herausforderung an und folgt der Spur des roten Milans!
Geparkt werden kann an folgenden Koordinaten: N 51° 21.709' E 010° 52.156'. Es ist unbedingt ein Mobiltelefon erforderlich! Ausserdem ist ein kleiner Kreuzschraubendreher an Stage 1 hilfreich. Alle Stationen können auch mit dem Mountainbike erreicht werden – allerdings ist stellenweise tragen erforderlich. Achtet an allen Stationen auf den roten Milan - egal ob groß, ob klein. In seiner Nähe werdet ihr fündig! Dauer ca. 1,5 Stunden. Nach erfolgreichem Suchen kann man sich auf dem „Possen“ stärken – Öffnungszeiten täglich ab 10 Uhr. Folgt einfach am Final knapp 1 km dem gelben Kreuz. Bitte keine Spoilerfotos oder Hinweise zum Finden der einzelnen Stationen oder des Finals posten!!!
Viel Glück, Bill Bones
ENG This cache will be a challenge! He leads you into the forest in the south of Sondershausen. Only a trained eye can find the final. Should you solve it, you will arrive the final after about 3 km and 3 stages. In between time you can enjoy a magnificent view after a short but strong climb. Accept the challenge and keep the track of the "Red Kite"!
Parking is allowed at the following coordinates: N 51° 21.709' E 010° 52.156'. A mobile phone is absolutely necessary! A screwdriver could be helpful. All stations can be reached with a mountainbike - but sometimes you must carry it. Take care the red kite at all stations! Time: about 1.5 hours. At the end of your successfully hunt you can visit the "Possen" to appease your hunger - open daily from 10 AM. Follow the yellow cross about 1 km. Please do not post any pictures or hints to find the stations or the final!
Good luck, Bill Bones