|
|
THE LORD OF THE CACHE - 1 -THE FELLOWSHIP OF THE RING è il
primo di tre cache che si ispirano al film di Jackson del 2001 "Il
signore degli anelli". |
|
THE LORD OF THE CACHE - 1 -THE FELLOWSHIP OF THE RING is
the first cache ispired by the Jackson 2001 movie "The lord of the
ring".
|
|
|
|
Il cache è nel “Chatel Argent” di Villeneuve, Aosta; parcheggiate
a
N 45° 42.196 E 007° 12.603
e imboccate la mulattiera: la salita è di circa 15 min.
Nei ruderi del castello potrete respirare le prime atmosfere
epiche del film… immaginate di essere a Collevento, in cammino
verso Gran Burrone, assediati dai cavalieri neri sulle vostre
tracce…
Questo è il primo di una TRILOGIA di cache, fra loro strettamente
interconnessi e TUTTI situati nella provincia di Aosta.
E' un cache a tema dovreste se possibile inserire nel contenitore
SOLO anelli.
Quando lo avete trovato dopo aver firmato il log book, potrete
prendere un anello con voi e inserire il vostro.
Conservate questo anello!
Vi potrà servire nei vicini cache “the two towers” e “the return
of the king”.
|
|
The cache is in “Chatel Argent”, Villeneuve, near Aosta; park
at
N 45° 42.196 E 007° 12.603
and follow the path for about 15 min.
In the ruined castle you can feel the epic atmosfear of the
film... imagine you are on Amon Sul on the path to Rivendell,
followed by the Black Riders...
This cache is the first of a TRILOGY of caches strictly connected
and all situated near Aosta.
This is a thematic cache: In this cache you should put rings. Take
a ring with you and if you want go to “the Two towers” and “The
return of the king” cache.
|
|
|
|
"Tre Anelli ai Re degli Elfi sotto il cielo che risplende,
Sette ai Principi dei Nani nelle lor rocche di pietra,
Nove agli Uomini Mortali che la triste morte attende,
Uno per l'Oscuro Sire chiuso nella reggia tetra
Nella Terra di Mordor, dove l'Ombra nera scende.
Un Anello per domarli, Un Anello per trovarli,
Un Anello per ghermirli e nel buio incatenarli,
Nella Terra di Mordor, dove l'Ombra cupa scende.
Prendi un anello e portalo con te viandante, ma ricorda: prima o
poi il Monte Fato lo reclamerà…"
|
|
"Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
Take a ring and bring it with you, but remember, Mount Doom will
be its final destination..."
|
|