Skip to content

<

la chapelle St Antoine

A cache by geovagabond Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 11/24/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Visitez le Site Alsace Geocaching..

Fabriquée sur un plan octogonal, la chapelle St Antoine remonte au XVIIIème siècle et fut rénovée au XXe siècle.
La tradition rapporte que ce sanctuaire fut érigé par une famille paysanne de huit garçons qui, tous, étaient appelés sous les drapeaux (probablement sous Napoléon 1er). Les parents promirent d'édifier un lieu de prières, dédicacé à Saint-Antoine, s'ils retrouvaient leurs enfants sains et saufs après la guerre. Le voeu fut exaucé et la chapelle construite. A l'époque lors des Rogations elle était fréquentée par une foule de fidèles.

 Die auf einer achteckigen Art hergestellte Kapelle St Antoine stammt aus dem XVIII Jahrhundert und wurde im zwanzigsten Jahrhundert renoviert.
Die Tradition berichtet, dass das Heiligtum von einer Bauernfamilie mit acht Jungen errichtet wurde, die alle aufgerufen wurden, unter der Fahne (wahrscheinlich unter Napoleon 1). Die Eltern versprachen den Aufbau eines Gebete statt, in Saint-Antoine gewidmet, wenn ihre Kinder gesund  von dem Krieg zurückkommen. Der Wunsch wurde erfüllt, und die Kapelle gebaut. Damals war sie bei der Rogationen gut besucht von einer Menge von Gläubigen.

Additional Hints (Decrypt)

cne y'neevèer nh avirnh qh cbgrnh u=1 zèger. Iba uvagra nz Csbfgra U=1 Zrgre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.