Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

Multi-cache

Aveiro, cidade dos canais

A cache by dfsilva Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 11/24/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Aveiro, cidade dos canais

 

Esta é uma das designações pela qual é conhecida a cidade de Aveiro, também chamada de “Veneza Portuguesa” em virtude dos vários canais que a atravessam dirigindo-se para a Ria de Aveiro.

Capital de Distrito, Aveiro, tem as suas tradições na Ria e na arte do sal. Embora sejam poucas as que restam é ainda possível visitar algumas destas salinas. É uma cidade jovem e que tem na Universidade um pólo dinamizador bastante forte.

Quando se fala de Aveiro, é quase impossível dissocia-la dos famosos Ovos Moles. Aproveite a visita para provar este conhecido e delicioso doce, típico desta região. São vários os locais onde os pode provar.

Se tiver tempo, recomendamos-lhe também um passeio de Moliceiro pelos canais e pela Ria. O Moliceiro é o barco típico desta região e que outrora servia para a apanha e transporte do “Moliço” que era usado na agricultura.

 

A Cache

Propomos-lhe com esta multi-cache um passeio pela cidade, preferencialmente a pé ou de bicicleta, para que fique a conhece-la melhor, percorrendo alguns dos seus pontos típicos, as ruelas do bairro da Beira-Mar e os canais que por aqui passam. Pode usar a “BUGA” (Bicicleta de Utilização Gratuita de Aveiro) para fazer o percurso. Existe alguns parques com estas bicicletas pela cidade.

Existem vários locais para estacionar o seu automóvel nas proximidades da coordenada inicial.

Divirta-se!

 

Ponto 1

Stage 1
As coordenadas publicadas levam-no a uma praça, junto da "Ponte da Praça", sobre o Canal Central.

Junto a si tem um memorial onde encontra duas datas, em ambas o dia é o mesmo.

A = O Dia da data gravada no memorial

 

The published coordinates will take you to a Square next to the "Ponte da Praça", over the main Canal.

In the middle of the Square there is a memorial monument where you will find two dates; both of them refer to the same day.

A = the day marked in the monument

 

Ponto 2

Stage 2
Coordenadas:

N 40º 38.577

W 8º 39.(A*7+11)

Encontra-se em frente à igreja de Vera Cruz. De frente para a igreja, vê uma estátua do lado esquerdo, na base da qual se encontram dois anos.

B = Subtracção dos dois anos presentes na estátua

 

Coordinates:

N 40º 38.577

W 8º 39.(A*7+11)

You are in front of the church "Vera Cruz". Facing the church, you will see a statue on your left side. On its base there are two years marked.

B = Subtraction of the two years marked on the statue

 

Ponto 3

Stage 3
Coordenadas:

N 40º 38.(A+614)

W 8º 39.(463-B)

Encontra-se agora sobre uma ponte circular construída sobre o canal de S. Roque.

C = Nº de cabos que suportam a ponte

 

Coordinates:

N 40º 38.(A+614)

W 8º 39.(463-B)

You are standing on a round bridge built over the S. Roque canal

C = the number of cables supporting the bridge

Ponto 4

Stage 4
Coordenadas:

N 40º 38.(C*65+19)

W 8º 39.317

Este local é o centro da vida nocturna de Aveiro, onde se concentram um grande número de bares, chamado de "Praça do Peixe".

D = Data gravada no fontanário

 

Coordinates:

N 40º 38.(C*65+19)

W 8º 39.317

This place is the centre of the night life of Aveiro, where a large number of bars are located, called "Praça do Peixe".

D = date marked in the fountain

Cache Final

Final Stage (Cache)

Coordenadas:

N 40º 38.(D-1305-B)

W 8º 39.((A*C)+221)

As coordenadas finais levam-no a um dos parques da Cidade, habitualmente, bastante movimentado. Seja discreto na procura e deixe a cache da mesma forma que a encontrou.

ATENÇÃO: Devido à proximidade com o canal da ria, deve ter o máximo cuidado na abordagem à cache final se estiver acompanhado de crianças.

 

Última actualização: 27-12-2015

Coordinates:

N 40º 38.(D-1305-B)

W 8º 39.((A*C)+221)

The final coordinates will take you to one of the city parks, usually with a lot of people. Be discrete on your search and leave the container exactly as you have found it.

CAUTION: Due to the water proximity in the final cache location, you must be very careful if accompanied by children.

 

Last update: 27-12-2015

Checksum: A+B+C+D=1994

Um agradecimento especial à Susana, pela ajuda na tradução.

Notas:

- Evite fazer esta cache em dias de grande movimento, como é o caso do Domingo da parte da tarde.

- Seja discreto e tenha o cuidado de a recolocar da mesma forma. A durabilidade desta cache, depende de si.

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Zntaégvpn. Frthaqn n pbagne qr Abegr.
[EN] Zntargvp. Frpbaq sebz Abegu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

1,045 Logged Visits

Found it 935     Didn't find it 37     Write note 23     Temporarily Disable Listing 13     Enable Listing 13     Publish Listing 1     Needs Maintenance 6     Owner Maintenance 16     Post Reviewer Note 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 84 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 6/16/2018 3:19:52 AM Pacific Daylight Time (10:19 AM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page